外国でコーヒーブレイク · 2026年10月30日 · 32:04
エピソード278【📕外国語で読んだ日本の小説を私の人生と重ねたら現れて来た人達/前編】
外国語に翻訳された『木曜日にはココアを』の小説を予定に反して一気に読み終えてしまった私。
少しずつ読んで楽しもうと思っていたのに何故そんな事になってしまったのか?
答えは簡単。このお話の登場人物や出来事が私の人生の中に実在した人や体験と似ている部分があったので、次はどうなる?と自分の人生と重ねて読んでドキドキワクワクしていたというのが理由。
この小説の面白さを内容を話すのでなく、別の方法で皆さんに紹介することはできないかな?と考えた結果、実際に私の人生に存在した人達のお話を小説の中の各章に重ねてお話しする事にしました。
今回はそこに至るまでのお話、来週は私の人生に彩りを与えてくれたその人物達のお話をお届けします。
皆さんも自分の人生やその中で出逢った人達との心地よい思い出を重ね合わせながら、のんびりこの時間を楽しんでみてください。あなたの人生を象徴しているような小説もあれば是非教えてくださいね。
前回のエピソードを聞いてくださったリスナーさんから、早速買ってみましたよという素敵なコメントをいただきました🥰🙌🏻同じお話を言葉も場所も違うところで一緒に楽しんでいるなんて、ちょっとワクワクしませんか?そんなワクワクを大切に暮らしていたいなって思います。
.
.
.
☕スマホを見ながら眠るリズムにさようなら。これからは聴きながら眠る、聴きながら目覚めるへ…
いつも放送を聴いてくださってありがとうございます。
まもなく始まる極上の週末の為に一杯の飲み物片手に外国でコーヒーブレイクを…
ともこ
☕
️🫖
☕️
【しろくま🐻❄️Pukkaに会えるインスタグラム@tbart.pukka 】
【美大のビッケのオリジナルインスタグラム@tomoko.blueart 】
【外国でコーヒーブレイクのお話に出て来たり私の日々の暮らしを映像でお届けする@wecan.and 】
☕️お便りや番組で取り上げて貰いたいテーマや質問などありましたらDMに送って下さい。いつも聴いてくださってありがとうございます。