Detektivky, humorné povídky a příběhy na dobrou noc ze světové klasiky – celé, česky a čtené pomalu. Sherlock Holmes, Arsène Lupin, Mark Twain, otec Brown, Turgeněv, Daudet, Vítr ve vrbách i knihy na pokračování. Texty jsou volná díla, která nově překládáme z originálu a upravujeme pro poslech; každý překlad prochází několikakolovou redakcí. Nové příběhy každý den, celé texty ke čtení na ospalaknihovna.cz.
Poslouchej v aplikaci Podli 🎧
Sleduj své oblíbené podcasty, poslouchej offline i v autě s CarPlay a Android Auto a vždy pokračuj tam, kde jsi skončil. Vyzkoušej zdarma.
13. 11. 2026 · 25:50
Sherlock Holmes přichází do Baskerville Hall. Při večeři si prohlíží staré rodinné portréty a ráno pak rozdává podivné rozkazy. Celá série – Sherlock Holmes k poslechu –…
13. 11. 2026 · 37:03
Doktor Watson čeká v kamenné chýši na neznámého muže ze skaliska. Ve dveřích se ale objeví někdo, koho tam vůbec nečekal. Celá série – Sherlock Holmes k poslechu – detektivky na…
12. 11. 2026 · 35:26
Doktor Watson jede do Coombe Tracey za paní Laurou Lyonsovou, ženou s iniciálami L. L. Pak se sám vydá na blata hledat chýši tajemného muže. Celá série – Sherlock Holmes k…
12. 11. 2026 · 27:53
Doktor Watson si teď zapisuje do deníku. Venku prší, sir Henry je zamlklý a komorník Barrymore prozradí, proč sir Charles té noci čekal u branky. Celá série – Sherlock Holmes k…
11. 11. 2026 · 26:56
Doktor Watson se sirem Henrym v noci číhají na komorníka Barrymora, který zase stojí se svíčkou u okna. Tentokrát zjistí, komu dává znamení. Celá série – Sherlock Holmes k…
11. 11. 2026 · 20:12
Doktor Watson píše Holmesovi druhou zprávu. Sir Henry odejde sám na blata a Watson ho z kopce sleduje až ke schůzce, která skončí nečekaně. Celá série – Sherlock Holmes k…
10. 11. 2026 · 19:36
Doktor Watson píše Sherlocku Holmesovi první zprávu z Baskerville Hall: o blatech, o sousedech, o uprchlém trestanci a o komorníkovi, který v noci chodí se svíčkou. Celá série –…
10. 11. 2026 · 35:12
Po první noci v Baskerville Hall se doktor Watson vydá na blata. Potká přírodovědce Stapletona se síťkou na motýly a jeho sestru, která mu řekne podivná slova. Celá série –…
9. 11. 2026 · 22:12
Mladý William Davies se po Americe toulá s Brumem, žebrákem, který má na všechno vlastní hlavu. Přichází léto a oba to táhne k moři. Celá série – Autobiografie supertuláka –…
9. 11. 2026 · 16:45
Tuhle lidovou pohádku zapsala Božena Němcová, autorka Babičky. Vyšla v roce tisíc osm set čtyřicet šest ve čtvrtém sešitě jejích Národních báchorek a pověstí. Pro dnešní…
9. 11. 2026 · 26:21
Mladý William Davies se učí rámařem, čte po nocích a píše první verše. Pak mu umírají dědeček i babička a vydává se za oceán, do Ameriky. Celá série – Autobiografie supertuláka –…
8. 11. 2026 · 27:07
Básník William Henry Davies z Walesu vydal tuto knihu roku tisíc devět set osm. Vypráví v ní, jak vyrůstal u dědečka, bývalého lodního kapitána, jak odjel do Ameriky a dlouhá…
8. 11. 2026 · 51:26
Tuto povídku napsal skotský lékař a spisovatel Arthur Conan Doyle a vyšla roku tisíc osm set devadesát tři ve sbírce Paměti Sherlocka Holmese. Je časné jaro a do Baker Street…
7. 11. 2026 · 30:48
Maurice Leblanc zařadil tuto povídku roku devatenáct set sedm do knihy Arsène Lupin, gentleman lupič. Vrací se v ní do doby, kdy slavný lupič teprve začínal a jeho jméno ještě…
7. 11. 2026 · 26:28
Pátá část románu Arthura Conana Doyla Pes baskervillský. Doktor Watson odjíždí se sirem Henrym a doktorem Mortimerem vlakem do Devonu. Sherlock Holmes zůstává v Londýně a chce od…
6. 11. 2026 · 25:27
Čtvrtá část románu Arthura Conana Doyla Pes baskervillský. Sherlock Holmes a doktor Watson jdou na oběd za sirem Henrym do hotelu Northumberland. Na schodech je ale čeká…
6. 11. 2026 · 18:52
Tuhle slovenskou lidovou pohádku zapsal básník Janko Rimavský. Pavol Dobšinský ji pak zařadil do své velké sbírky slovenských pohádek, která vyšla v roce osmnáct set osmdesát…
6. 11. 2026 · 26:02
Tuhle českou lidovou pohádku zapsal a převyprávěl básník Karel Jaromír Erben, který sbíral pohádky, písně a říkadla po celých Čechách. Vyšla před více než sto padesáti lety a od…
6. 11. 2026 · 29:57
Črtu Lgov napsal Ivan Sergejevič Turgeněv v roce osmnáct set čtyřicet sedm pro knihu Zápisky lovcovy. Lovec se se svým průvodcem Jermolajem vydá začátkem září na kachny do velké…
5. 11. 2026 · 25:00
Mark Twain napsal tuto povídku roku osmnáct set devadesát tři, když žil s rodinou v Evropě. Odehrává se v tichém přímořském městečku Mentonu na francouzské Riviéře. Vypravěč tam…
5. 11. 2026 · 27:42
Povídku Kastrjuk napsal Ivan Alexejevič Bunin v roce osmnáct set devadesát dva, když mu bylo dvaadvacet let. Odehrává se v ruské vesnici jednoho jarního dne, kdy všichni odjeli…
4. 11. 2026 · 27:03
Črtu Schůzka napsal Ivan Sergejevič Turgeněv v roce osmnáct set padesát a zařadil ji do knihy Zápisky lovcovy. Lovec za proměnlivého zářijového dne usne v březovém háji. Když se…
4. 11. 2026 · 28:29
Třetí část románu Arthura Conana Doyla Pes baskervillský. Do Baker Street přichází mladý dědic, sir Henry Baskerville, který právě připlul z Ameriky. Hned první ráno v Londýně…
3. 11. 2026 · 27:34
Črta Malinová voda pochází z knihy Zápisky lovcovy, kterou Ivan Sergejevič Turgeněv vydal v polovině devatenáctého století. Za úmorného srpnového poledne se lovec uchýlí ke…
3. 11. 2026 · 23:09
Tuhle lidovou pohádku vyprávěli lidé v Čechách odedávna. Zapsal ji básník a sběratel Karel Jaromír Erben a vyšla v roce tisíc osm set šedesát v almanachu Máj. My ji vyprávíme…
3. 11. 2026 · 21:49
Tuhle pohádku vyprávěla Boženě Němcové stará chůva v lázních Sliač na Slovensku. Němcová ji zapsala a vydala ve sbírce Slovenské pohádky a pověsti. My jsme ji upravili pro dnešní…
3. 11. 2026 · 34:30
Kenneth Grahame vydal knihu Vítr ve vrbách v roce tisíc devět set osm. V této třetí kapitole je zima. Hryzec dlouho podřimuje u krbu a Krtek se jednoho šedého odpoledne vydá sám…
2. 11. 2026 · 50:14
Závěrečný díl satirické povídky Marka Twaina z roku osmnáct set devadesát devět. Na radnici v Hadleyburgu se právě čtou obálky předních občanů, kteří se hlásí o pytel zlata.…
2. 11. 2026 · 42:55
Maurice Leblanc, francouzský spisovatel z Rouenu, otiskl tuto povídku roku devatenáct set šest a o rok později ji zařadil do knihy Arsène Lupin, gentleman lupič. Vypráví o…
1. 11. 2026 · 40:36
Tuto povídku napsal Maurice Leblanc roku devatenáct set šest a zařadil ji do knihy Arsène Lupin, gentleman lupič. Vypravěč jede rychlíkem z Paříže do Rouenu. V kupé s ním sedí…
1. 11. 2026 · 28:43
Třetí díl satirické povídky Marka Twaina z roku osmnáct set devadesát devět. Devatenáct předních občanů Hadleyburgu dostalo od neznámého pisatele dopis s větou, která jim má…
31. 10. 2026 · 45:45
Toto je druhá a poslední část povídky amerického spisovatele Washingtona Irvinga z roku tisíc osm set dvacet. Vyhublý venkovský učitel Ichabod Crane se uchází o krásnou Katrinu,…
31. 10. 2026 · 45:27
Americký spisovatel Washington Irving vydal tuhle povídku v roce tisíc osm set dvacet. Odehrává se v tichém údolí u řeky Hudson, kterému místní říkají Ospalá díra. Lidé tam věří…
30. 10. 2026 · 45:13
Druhý a poslední díl povídky Oscara Wilda z roku tisíc osm set osmdesát sedm. Strašidlo sir Simon prohrálo s rodinou amerického vyslance Otise už několik bitev. Dvojčata po něm…
30. 10. 2026 · 36:50
Irský spisovatel Oscar Wilde napsal tuhle povídku v roce tisíc osm set osmdesát sedm. Americký vyslanec pan Otis koupí se svou rodinou starý anglický zámek Canterville. Všichni…
29. 10. 2026 · 38:00
Lafcadio Hearn, spisovatel řeckého a irského původu, prožil poslední roky života v Japonsku a sbíral tam staré příběhy. Tyto tři vyšly v jeho knize Stíny roku devatenáct set.…
29. 10. 2026 · 31:01
Anglický spisovatel Herbert George Wells je známý hlavně svými romány o stroji času a o válce světů. Psal ale i krátké povídky plné podivuhodných nápadů. Tuhle vydal roku tisíc…
28. 10. 2026 · 31:08
Pokračujeme satirickou povídkou Marka Twaina z roku osmnáct set devadesát devět. V prvním díle nechal tajemný cizinec v Hadleyburgu pytel zlata pro muže, který mu kdysi dal…
28. 10. 2026 · 34:42
Mark Twain napsal tuto delší povídku roku osmnáct set devadesát devět. Odehrává se v americkém městečku Hadleyburgu, které je po celé generace pyšné na to, že je nejpoctivějším…
27. 10. 2026 · 21:33
Druhá část románu Arthura Conana Doyla Pes baskervillský. Doktor Mortimer právě prozradil, co viděl v noci, kdy zemřel sir Charles Baskerville: stopy obrovského psa. Teď ho…
27. 10. 2026 · 42:26
Toto je druhý a poslední díl povídky Marka Twaina z roku osmnáct set osmdesát jedna. Velitel pevnosti Trumbull a jeho zástupce Webb zachytili tajné dopisy malého bubeníka…
26. 10. 2026 · 42:48
Pes baskervillský je nejslavnější případ Sherlocka Holmese. Arthur Conan Doyle ho napsal roku tisíc devět set jedna a vycházel nejdřív na pokračování v časopise. Dnes začínáme…
26. 10. 2026 · 35:33
Mark Twain otiskl tuhle povídku v roce osmnáct set osmdesát jedna. Vypráví ji starý major, který za americké občanské války velel pevnosti Trumbull v přístavu New London. Po…
25. 10. 2026 · 45:41
Tuto povídku napsal Arthur Conan Doyle a vyšla roku tisíc devět set čtyři, později ve sbírce Návrat Sherlocka Holmese. Holmes a doktor Watson tráví několik týdnů v jednom starém…
25. 10. 2026 · 29:45
Toto je druhý a poslední díl veselé povídky Marka Twaina z roku osmnáct set devadesát tři. Henry Adams žije už nějaký čas v Londýně jako slavný boháč, i když nemá v kapse nic než…
24. 10. 2026 · 33:40
Kenneth Grahame vydal knihu Vítr ve vrbách v roce tisíc devět set osm. Ve druhé kapitole je léto a Krtek, který teprve nedávno poznal řeku, chce poznat i slavného pana Ropucháka.…
24. 10. 2026 · 33:48
Mark Twain napsal tuhle povídku v roce osmnáct set devadesát tři. Mladý Američan Henry Adams ztroskotá v Londýně bez peněz a bez přátel. Hladový bloudí ulicemi, když ho dva staří…
23. 10. 2026 · 52:01
Črtu Kasjan z Krásné Meči napsal Ivan Sergejevič Turgeněv v roce osmnáct set padesát jedna a zařadil ji do knihy Zápisky lovcovy. Lovci se za parného letního dne zlomí na polní…
23. 10. 2026 · 50:18
Tuto povídku napsal Arthur Conan Doyle a vyšla roku tisíc osm set devadesát jedna, později i ve sbírce Dobrodružství Sherlocka Holmese. Do bytu na Baker Street přichází slečna…
22. 10. 2026 · 51:28
Maurice Leblanc tuto povídku otiskl roku devatenáct set šest v časopise a o rok později ji zařadil do knihy Arsène Lupin, gentleman lupič. Navazuje na příběh Arsène Lupin ve…
22. 10. 2026 · 24:40
Italský spisovatel Edmondo De Amicis, autor slavného Srdce, cestoval celý život a o cestách psal. Už jako starý pán navštívil Sicílii a vzpomínky na tu cestu vydal v roce…
21. 10. 2026 · 30:39
Anglický humorista Jerome Klapka Jerome vydal knihu Tři muži ve člunu, o psu nemluvě, v roce osmnáct set osmdesát devět. Tři přátelé, George, Harris a vypravěč, se se svým…
21. 10. 2026 · 26:50
Alphonse Daudet zařadil črtu V Camargue do svých Listů z mého mlýna, které vyšly knižně v roce osmnáct set sedmdesát devět. Vypravěč, který žije ve starém větrném mlýně v…
20. 10. 2026 · 27:26
Tento příběh napsal francouzský spisovatel Alphonse Daudet a zařadil ho do sbírky Listy z mého mlýna, vydané poprvé v roce osmnáct set šedesát devět. Daudet v ní vypráví o…
20. 10. 2026 · 13:40
Tuto pohádku napsal dánský spisovatel Hans Christian Andersen. Vydal ji v Kodani roku tisíc osm set čtyřicet pět. Odehrává se v obyčejném obývacím pokoji, kde ožívají porcelánové…
20. 10. 2026 · 11:37
Tuhle pohádku napsala a sama nakreslila anglická autorka Beatrix Potterová. Vyšla roku devatenáct set osm a odehrává se na statku v kopcovitém kraji na severu Anglie, kde autorka…
20. 10. 2026 · 36:08
Joseph Conrad se narodil v Polsku, dvacet let se plavil na plachetnicích a pak se usadil v Anglii a psal anglicky. V knize Zrcadlo moře z roku devatenáct set šest vzpomíná na…
20. 10. 2026 · 21:11
Sergej Timofejevič Aksakov, ruský spisovatel, rybář a milovník přírody, vydal v roce osmnáct set padesát osm knihu vzpomínek na dětství. Vypráví v ní o sobě jako o malém…
20. 10. 2026 · 28:08
Povídku Štěstí napsal Anton Pavlovič Čechov v roce osmnáct set osmdesát sedm a věnoval ji básníkovi Jakovu Polonskému. Odehrává se během jediné letní noci v jihoruské stepi. U…
20. 10. 2026 · 47:48
Maurice Leblanc otiskl tuto povídku roku devatenáct set pět v časopise a o dva roky později ji zařadil do knihy Arsène Lupin, gentleman lupič. Navazuje na příběh Zatčení Arsèna…
20. 10. 2026 · 35:53
Črtou Tchoř a Kalinyč otevřel Ivan Sergejevič Turgeněv v roce osmnáct set čtyřicet sedm své Zápisky lovcovy. Vypravěč, statkář a vášnivý lovec, se při toulkách s puškou seznámí…
20. 10. 2026 · 20:42
Guy de Maupassant, francouzský mistr krátké povídky, napsal tenhle příběh v roce osmnáct set osmdesát čtyři. Odehrává se v Paříži, v domácnosti úředníka z ministerstva války.…
19. 10. 2026 · 59:53
Skotský lékař a spisovatel Arthur Conan Doyle vydal tuto povídku v Londýně roku osmnáct set devadesát jedna. Byla to první kratší příhoda Sherlocka Holmese, kterou otiskl časopis…
19. 10. 2026 · 35:41
Francouzský spisovatel Maurice Leblanc vydal tuto povídku roku devatenáct set pět v časopise Je sais tout a o dva roky později ji zařadil do knihy Arsène Lupin, gentleman lupič.…
19. 10. 2026 · 51:33
Americký spisovatel Jack London strávil zimu na přelomu let osmnáct set devadesát sedm a osmnáct set devadesát osm na Klondiku, v době zlaté horečky na Yukonu. Tuto povídku…
19. 10. 2026 · 36:45
Lafcadio Hearn byl cestovatel a spisovatel řecko-irského původu, který na konci devatenáctého století zakotvil v Japonsku, oženil se tam a přijal japonské jméno. Ve sbírce…
19. 10. 2026 · 53:48
Tuto povídku napsal americký spisovatel Mark Twain a vyšla roku osmnáct set osmdesát dva. Původně ji chystal do svého cestopisu, ale nakonec ji otiskl samostatně. Starý pán,…
18. 10. 2026 · 10:28
Tuhle pohádku napsal anglický spisovatel Rudyard Kipling, autor Knihy džunglí. Vyšla v roce tisíc devět set dva ve sbírce pohádek o tom, jak zvířata přišla ke svým zvláštnostem.…
14. 10. 2026 · 24:44
Tuhle vánoční pohádku napsala anglická spisovatelka a malířka Beatrix Potterová a vydala ji v roce tisíc devět set tři. Odehrává se v anglickém městě Gloucesteru v dávných…
14. 10. 2026 · 32:59
Tuhle pohádku napsal dánský spisovatel Hans Christian Andersen roku osmnáct set čtyřicet dva. Jejím hrdinou je Ole Zavřioček, tichý návštěvník, který po večerech přichází za…
9. 10. 2026 · 50:21
Ivan Bunin byl ruský spisovatel a básník a jako první Rus dostal Nobelovu cenu za literaturu. Antonovská jablka napsal v roce tisíc devět set. Antonovka je stará ruská odrůda…
9. 10. 2026 · 56:44
Ivan Turgeněv napsal tuto povídku v polovině devatenáctého století a zařadil ji do knihy Zápisky lovcovy. Vrací se v ní do krajiny kolem Tuly, kde sám chodíval na lov. Lovec za…
9. 10. 2026 · 34:17
Dnes si poslechneme dvě povídky, které napsal francouzský spisovatel Alphonse Daudet. Vyšly v jeho knize Listy z mého mlýna. Psal ji před víc než sto padesáti lety o Provenci,…
9. 10. 2026 · 34:07
Kenneth Grahame, skotský rodák a dlouholetý úředník londýnské banky, vydal knihu Vítr ve vrbách v roce tisíc devět set osm. Vyrostla z příběhů, které večer co večer vyprávěl…
8. 10. 2026 · 11:39
Dnes si povíme dvě pohádky, které před dvěma sty lety sepsali bratři Jacob a Wilhelm Grimmové. Chodili po německých vesnicích a městech a zapisovali si, co si lidé vyprávěli u…
Poslouchej v aplikaci Podli 🎧
Sleduj své oblíbené podcasty, poslouchej offline i v autě s CarPlay a Android Auto a vždy pokračuj tam, kde jsi skončil. Vyzkoušej zdarma.
Váš podcast? Získejte odznak Podli pro svůj web
