E02: 🍤 تابا أم راسيون أم نصف راسيون؟ لغز قائمة التاباس

الوصول والجلوس

• Buenas noches. — مساء الخير.
• ¿Tenéis una mesa para tres? — هل لديكم طاولة لثلاثة أشخاص؟
• ¿Podemos sentarnos en la barra? — هل يمكننا الجلوس عند البار؟
• Queremos ir de tapas. — نريد أن نخرج لتناول التاباس.

طلب التوصية

• ¿Qué nos recomienda? — بماذا تنصحنا؟
• ¿Cuál es la especialidad de la casa? — ما هو طبق المكان المميز؟
• ¿Qué lleva la tortilla? — ممّ تتكوّن التورتيّا؟
• ¿Lleva carne? — هل يحتوي على اللحم؟

النظام الغذائي والحساسية

• ¿Tiene algo vegetariano? — هل لديكم شيء نباتي؟
• Soy alérgico a los frutos secos. — لديّ حساسية من المكسرات.

طلب التاباس (أحجام الحصص)

• Queremos una tapa de tortilla, por favor. — نريد تابا من التورتيّا، من فضلك.
• Queremos una ración de croquetas, por favor. — نريد حصة كاملة من الكروكيت، من فضلك.
• Queremos media ración de calamares, por favor. — نريد نصف حصة من الحبار، من فضلك.
• Es para compartir. — إنها للمشاركة.

المشروبات

• Para mí, una caña, por favor. — لي بيرة صغيرة من الصنبور، من فضلك.
• Yo prefiero una copa de vino tinto. — أنا أفضّل كأساً من النبيذ الأحمر.
• Quiero agua sin gas, por favor. — أريد ماءً من دون غاز، من فضلك.
• ¿Nos pone otra ronda, por favor? — هل تحضر لنا جولة أخرى، من فضلك؟

الحديث عن الطعام

• Está muy rico. — إنه لذيذ جداً.
• ¿Pica mucho? — هل هو حار جداً؟
• Pica un poco, pero no demasiado. — إنه حار قليلاً، لكن ليس كثيراً.

طلب المزيد

• ¿Nos trae pan, por favor? — هل تحضر لنا خبزاً، من فضلك؟
• ¿Nos pone otra tapa? — هل تحضر لنا تابا أخرى؟
• ¿Algo más? — شيء آخر؟
• No queremos nada más, gracias. — لا نريد شيئاً آخر، شكراً.

الحساب ومواصلة السهرة

• La cuenta, por favor. — الحساب، من فضلك.
• ¿Podemos pagar por separado? — هل يمكننا الدفع بشكل منفصل؟
• ¿Se puede pagar con tarjeta? — هل يمكن الدفع بالبطاقة؟
• ¿Cuánto es? — كم المبلغ؟
• Vamos al siguiente bar. — لنذهب إلى البار التالي.