Uran — Podwodne Laboratorium i Gigant z Głębin

Odcinek śledzi dwa równoległe wątki: Tyla Regora i jego tajne laboratoria klonowania w głębinach Urana, gdzie próbuje ocalić Grineerów przed Syndromem Rozpadu — i Hunhowa, ojca Lotosu, który spał uwięziony ciśnieniem oceanu, dopóki wykopaliska Regora go nie przebudziły. Od zdrady córki przez sojusz ze Stalkerem, plan z Rezerwuarem i infiltrację Cephalon Sudy, aż po niespodziewaną ewolucję Hunhowa w sojusznika Driftera po Nowej Wojnie.