关注你喜爱的播客，离线收听，在车内通过 CarPlay 和 Android Auto 播放，并始终从上次停下的地方继续。免费试用。
本集中讲述到的文字 关于智人的短谈 用微小的切口，克罗马农人把月相记录在他工具的柄上，他工作时思考着她。动物。地平线。水盆里的脸。在我讲的每一个故事里，都会来到一个我再也看不清的点。我讨厌那个点。这就是为什么他们称讲故事的人为盲人——一种嘲弄。 SHORT TALK ON HOMO SAPIENS With small cuts Cro-Magnon man recorded the moon’s phases on the handles of his tools, thinking about her as he worked. Animals. Horizon. Face in a pan of water. In every story I tell comes a point where I can see no further. I hate that point. It is why they call storytellers blind – a taunt. 关于音乐中的失望的短谈 普罗科菲耶夫病了，无法亲自出席由别人演奏他的《第一钢琴奏鸣曲》的音乐会。他通过电话听完了它。 SHORT TALK ON DISAPPOINTMENTS IN MUSIC Prokofiev was ill and could not attend the performance of his First Piano Sonata played by somebody else. He listened to it on the telephone. 短谈鳟鱼 在俳句中，据川端康成所言，有各式各样关于鳟鱼的表述。“秋鳟”、“锈鳟”与“下行鳟”，便属于他提及的几种。“秋鳟”与“锈鳟”是指那些已经产过卵的鳟鱼。它们虚弱不堪、精疲力竭，正顺流而下游向大海。当然，他补充道，偶尔也有一些鳟鱼会在深潭里度过寒冬。这些，则被称为“留鳟”。 SHORT TALK ON TROUT In haiku, according to Kawabata, there are various sorts of expressions about trout. ‘Autumn trout’ and ‘rusty trout’ and ’descending trout’ are some that he names. ‘Autumn trout’ and ‘rusty trout’ are trout that have laid their eggs. Worn out, completely exhausted, they are going down to the sea. Of course, he adds, there were occasionally trout that spent the winter in deep pools. These were called ‘remaining trout.’ 短谈阅读 有些父亲讨厌阅读，但喜欢带全家去旅行。有些孩子讨厌旅行，但喜欢阅读。滑稽的是，他们常常发现自己作为乘客坐在同一辆汽车里。我从《包法利夫人》的段落之间，瞥见了洛矶山脉巨大、被砍伐（或：裸露）的肩膀。云影慵懒地漂过她巨大的岩石喉咙，追踪着她冷杉构成的侧腹。自那些日子以来，我凝视女性肉体上的毛发时，无一例外会想：落叶性的？ SHORT TALK ON READING Some fathers hate to read but love to take the family on trips. Some children hate trips but love to read. Funny how often these find themselves passengers in the same automobile. I glimpsed the stupendous clearcut shoulders of the Rockies from between paragraphs of Madame Bovary. Cloud shadows roved languidly across her huge rock throat, traced her fir flanks. Since those days I do not look at hair on female flesh without thinking, Deciduous? 短谈雨 我离开的那晚，夜色比橄榄还要黑。当我跑过一座座宫殿，带着一种奇特的心情欢喜时，开始下雨了。到底是个多么奇妙的概念啊——这些微小的形状！如果去数它们，我会迷失的。谁第一个想到了它？他又是如何向其他人描述它的？外面的大海上也在下雨。它没有击打在任何人身上。 SHORT TALK ON RAIN It was blacker than olives the night I left. As I ran past the palaces, oddly joyful, it began to rain. What a notion it is, after all – these small shapes! I would get lost counting them. Who first thought of it? How did he describe it to the others? Out on the sea it is raining too. It beats on no one. 本集谈到的书：Short Talks by Anne Carson 本节目的制作人和主持人：严慕来 微信私号：mulai_y 邮箱：yanmulai@gmail.com 微信公号：慕来 独立博客：https://lainian.site 播客网站：https://lainianshu.typlog.io/ 播客RSS：https://lainianshu.typlog.io/feed/audio.xml 送面包（捐助和打赏）：https://lainianshu.typlog.io/donate
