#401 How would you count these?

#401

How would you count these?

本で面白いことを知りました。

作者さんがデンマークに行ったとき、

お土産を10個買ったそうです。

するとレジの方が、「3、3、3、1」と数えたそうです。

日本では「2、4、6、8、10」と数えるので、

そういう数え方もあるのか！とびっくりしました。

皆さんの国では、この場合どうやって数えますか？

ほんで おもしろい ことを しりました。

さくしゃさんが でんまーくに いったとき、

おみやげを じゅっこ かったそうです。

すると れじの かたが、「さん、さん、さん、いち」と かぞえたそうです。

にほんでは「にー、しー、ろー、はー、とお」と かぞえるので、

そういう かぞえかたも あるのか！と びっくりしました。

みなさんの くにでは、この ばあい どうやって かぞえますか？

I learned something interesting from a book.

When the author went to Denmark, she bought ten souvenirs.

Apparently, the cashier counted them in groups of “3, 3, 3, 1.”

In Japan, we would usually count them in twos: “2, 4, 6, 8, 10,”

so I was surprised to see a different way of counting things!

How would you count them in your country?

【Today’s words】

※ We often count things in twos in Japan:

2, 4, 6, 8, 10

（にー、しー、ろー、はー、とお）

Then, for the next ten, we use the same rhythm again:

12, 14, 16, 18, 20

（にー、しー、ろー、はー、にじゅう）

作者

（さくしゃ）

/ author

お土産

（おみやげ）

/ souvenir

数える

（かぞえる）

/ to count

数え方

（かぞえかた）

/ way of counting

★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.

【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】