1 minute Japanese with Super Simple Japanese
1 minute Japanese with Super Simple Japanese · 2026年9月18日 · 0:59
#394
A retro spot in Asakusa
息子の夏休みの思い出づくりに、
8月末は東京でも色々なところに行きました。
その中の一つが、浅草にあるバッティングセンターです。
初めて行ったのですが、1回400円で、20球打てます。
球の速さは70〜150km/hまで、4種類から選べます。
とてもレトロな場所で、色々なゲームもあって楽しいので、
浅草観光で雨が降ったときに寄ってみると、楽しいかもしれません。
むすこの なつやすみの おもいでづくりに、
はちがつまつは とうきょうでも いろいろな ところに いきました。
その なかの ひとつが、あさくさに ある ばってぃんぐせんたーです。
はじめて いったのですが、いっかい よんひゃくえんで、
にじゅっきゅう うてます。
たまの はやさは ななじゅっきろから ひゃくごじゅっきろまで、
よんしゅるいから えらべます。とても れとろな ばしょで、
いろいろな げーむも あって たのしいので、
あさくさかんこうで あめが ふったときに よってみると、
たのしいかもしれません。
At the end of August, I went to several places around Tokyo
to make some fun summer memories with my son.
One of them was a batting cage in Asakusa.
It was my first time there, and for 400 yen, you can hit 20 balls.
You can choose from four different pitching speeds,
ranging from 70 to 150 km/h.
It’s a very retro place with lots of other games too,
so if it rains while you’re sightseeing in Asakusa,
it might be a fun place to stop by!
【Today’s words】
思い出づくり
(おもいでづくり)
/ making memories
バッティングセンター
(ばってぃんぐせんたー)
/ batting cage, batting center
球
(たま)
/ ball
速さ
(はやさ)
/ speed
Xに寄る
(Xに よる)
/ to stop by X
★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.
【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】
エピソード: 1 minute Japanese with Super Simple Japanese