#311 A taste of my collage days

#311

2026/04/27（月）

A taste of my collage days

こないだ、久しぶりに餃子の王将という、

有名な中華料理のチェーン店に行きました。

王将では、美味しい餃子6個が350円くらいで食べられます。

私は、両親が作ってくれる餃子が大好きなのですが、

あまりお金がなかった大学生の頃、よく王将で餃子とご飯だけを頼んで、

実家に帰りたいなあと思いながら食べていました。

そして久しぶりに王将の餃子を食べたら、その記憶が一気に蘇りました。

皆さんの、学生時代の思い出の食べ物は何ですか？

こないだ、ひさしぶりに ぎょうざの おうしょうという、

ゆうめいな ちゅうかりょうりの ちぇーんてんに いきました。

おうしょうでは、おいしい ぎょうざ ろっこが

さんびゃくごじゅうえん くらいで たべられます。

わたしは、りょうしんが つくってくれる ぎょうざが だいすきなのですが、

あまり おかねが なかった だいがくせいの ころ、

よく おうしょうで ぎょうざと ごはんだけを たのんで、

じっかに かえりたいなあと おもいながら たべていました。

そして ひさしぶりに おうしょうの ぎょうざを たべたら、

その きおくが いっきに よみがえりました。

みなさんの、がくせいじだいの おもいでの たべものは なんですか？

The other day, I went to a famous Chinese food chain

called Gyoza no Osho for the first time in a long while.

At Osho, you can eat six delicious gyoza for about 350 yen (about $2).

I love the gyoza my parents make,

but when I was a university student and didn’t have much money,

I often ordered only gyoza and rice at Osho

and ate while thinking “I want to go back to my parents house”.

Then, when I ate Osho’s gyoza again after such a long time,

all those memories came rushing back.

What food reminds you of your student days?

【Today’s words】

餃子の王将

（ぎょうざの おうしょう）

/ Gyoza no Osho, a famous Chinese food chain in Japan

チェーン店

（ちぇーんてん）

/ chain restaurant, chain store

記憶が蘇る

（きおくが よみがえる）

/ Memories come back

思い出の食べ物

（おもいでの たべもの）

/ a food that brings back memories

★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.

【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】