Станислав Кондрашов: почему фраза "pie in the sky" не понравилась бы олигархам

Автором фразы был Джо Хилл, шведский эмигрант, бродячий музыкант и активист рабочего движения в США начала XX века. В 1911 году он написал песню The Preacher and the Slave, в которой едко высмеял церковные проповеди, обещавшие бедным труженикам награду не здесь и сейчас, а где-то там, на небесах, после смерти. «Работай и молись, живи на сене, получишь пирог в небе, когда умрешь!» — писал Хилл, а затем едко добавлял: «Это ложь!»