Å dø med ståpikk

I denne episoden er Erlend tilbake, supplert med vikarene Markus og Jacob. Til tross for tekniske vanskeligheter feirer guttene lille Haloween aften, slåss mot barn og krangler om elsparkesykler.