《重縫人生》：
https://s.shopee.tw/4B0C1g3Hlq
——————————————
📍 生死交關的覺醒：
筱琴19歲結婚生子，總把別人的需求與期待擺在第一位。22歲時因貨架倒塌意外發現6公分的腦膜瘤，開顱手術存活率僅一半。生死關頭讓她意識到從未穿過真正喜歡的衣服、未曾為自己而活，從而生出重新活過一次的強烈渴望。
📍 土城市場的一坪攤位：
手術後，她帶著僅存的十萬元存款，在土城市場租下一坪大的攤位開始賣衣服。第一天擺攤因為太害怕，還抱著一隻大熊娃娃壯膽。在市場的18年歲月裡，她收穫了無數顧客的人情溫暖，甚至有客人會幫忙顧攤與收攤。
📍 重返校園與品牌升級：
從地攤一路開到臺北市一級商圈的四間實體門市，事業在第十年遇到瓶頸，深感所學被掏空。為了引進人才與學習管理知識，她在33歲重返實踐大學進修企管與服裝設計。這段經歷大幅提升了她的選物精準度與營運邏輯。
📍 疫情的斷捨離與時裝週：
疫情來襲迫使她關閉門市、團隊離散，但也讓她學會經營上的減法。留守門市的半年間，不僅剩餘服飾被熟客買光，更贏得了陪伴家人的珍貴時光。解封後，她帶著品牌站上溫哥華時裝週，實現了疫情前未完成的夢想。
📍 把「偏心自己」放第一位：
經歷腦瘤、疫情，以及先生突發心肌梗塞的生死關頭，小晴領悟到人生排序必須先照顧好自己的心。她教導孩子「每個人都負責照顧好自己」，唯有安放好自己的內心，才能真正享受追尋理想的過程。
📍 人生如衣，不合身就重新打版：
她以服裝設計的底層邏輯比喻人生，當人生不合身時不代表自己不好，而是需要重新打版。生命中的裂痕與磨合，只要願意一針一線縫補，都會成為最耀眼的刺繡。
📍 總結
本集《五吉郎》專訪服裝品牌Aish創辦人兼《重縫人生》作者夏筱琴。
她19歲步入婚姻、20歲成為年輕媽媽，長期為了迎合他人期待而退讓、壓抑自我。
22歲時意外發現腦部有6公分腫瘤，面對只有五成存活率的開顱手術，
她驚覺自己最害怕的不是死亡，而是從未為自己真正活過、沒穿過自己真正喜歡的衣服。
手術倖存後，她帶著僅存的十萬元積蓄，頂著光頭在土城傳統市場的一坪攤位重新出發，開啟了創業之路。
在經歷擴張至四間門市的瓶頸後，她於33歲重返實踐大學學習設計與管理，並在疫情打擊與先生突發心肌梗塞的生命波折中學會斷捨離。
筱琴以縫製衣服比喻人生，鼓勵大家把心安放、「偏心自己」，如果人生這件衣服不合身，隨時可以為自己重新打版。
——————————————
夏筱琴：
https://www.facebook.com/profile.php?id=100064045212067
📍 本集精彩章節 (Timecodes)
(00:00) 開場：如果人生是一件不合身的制服，你真的只能穿一輩子嗎？
19歲步入婚姻、20歲成為媽媽，努力活成大家期待的乖媳婦；直到22歲一場意外，發現腦中有一顆6公分腫瘤。從生死關卡、一坪市場攤位，到後來站上台北與溫哥華時裝週，筱琴如何一針一線，把自己的人生重新縫回來？
(01:37) 品牌創辦人、媽媽、旅人：現在的她，終於能重新定義自己
服裝品牌創辦人、兩個孩子的媽媽，以及一個喜歡旅行的人。看似簡單的三個身分，背後卻是一段從20歲一路走到40歲，不斷拆掉舊角色、重新認識自己的生命歷程。
(02:39) 19歲結婚、20歲當媽媽：她一直在努力成為「別人喜歡的樣子」
從小就是懂事的姊姊、爸媽眼中的乖女兒，結婚後又把同一套模式帶進婆家，努力當好媳婦、好太太、好媽媽。她不是沒有夢想，只是每一次，都習慣先完成別人對自己的期待，再把真正想做的事排到最後。
(05:31) 22歲發現6公分腦瘤：人生第一次，被迫直視死亡
一次貨架意外帶她去檢查，卻意外發現腦膜瘤。她回憶，當時醫師告知手術風險極高；對一個才22歲、從來沒想過死亡的人來說，那一刻就像突然被迫回答：「如果明天醒不過來，我的人生就要停在這裡嗎？」
(07:10) 「如果人生只剩到明天，我甘心嗎？」真正害怕的是從沒活過自己
真正讓她難受的，不只是死亡本身，而是發現自己一路都在犧牲、順從，甚至還不知道真正的自己想成為什麼樣的人。她才意識到：如果生命真的就停在這裡，自己甚至沒有穿過真正喜歡的衣服、做過真正想做的事。
(08:35) 沒人在家時才敢做自己：那個藏在更衣室裡的女孩
家庭主婦時期，她會趁先生不在，把衣服全部拿出來試穿、搭配，那短短的一段時間，才像真正屬於自己。多年後寫書回頭看，她才發現：那時候連「我不喜歡、我不想要、我不舒服」都不敢說出口，甚至把真正的自己藏到連自己都快忘記。
(10:33) 手術成功後第一次叛逆：存款只有10萬元，也要試一次自己想走的路
她沒有立刻變得勇敢，反而先跌進人生谷底。但也正因為已經走過一次生死，第一次決定不再問「別人覺得行不行」，而是問自己「我想不想試？」最後把僅有的10萬元，拿去做一直很喜歡的事——賣衣服。
(12:28) 23歲走進菜市場：一坪攤位，成為她真正的人生起點
手術後戴著假髮、心裡仍然害怕，她甚至在正式擺攤前，先在家把整套攤位搭起來練習，還抱著一隻大熊替自己壯膽。沒有商業背景、不懂創業，她只知道：老天已經多給一次機會，這次想勇敢試一次。
(15:43) 從一坪菜市場到時裝週：第一個伸展台，其實一直都在土城
多年後站上大型時裝週，她回頭最感謝的仍然是菜市場。客人教她服裝、溝通、服務與人情，有人甚至主動幫她顧攤、收攤，18年後仍然是朋友；很多創業最重要的能力，真的不是教科書教會的，而是在現場一次次摸索出來的。
(18:57) 四間店、生意很好，為什麼33歲還要重新回學校？
從擺攤到四間選品店，看起來已經是「成功老闆」，她卻在創業第10年發現自己被掏空了。愈努力、愈忙，問題卻沒有真的被解決；也讓她開始承認：過去靠直覺與體力走到這裡，但下一個階段，需要新的知識。
(20:16) 努力到被榨乾才明白：只靠自己硬撐，生意不會自然升級
重新進修後，她先學管理，開始用更有邏輯與系統的方式看公司，才真正看見問題。當四間門市面對不同客群、商品愈來愈雜，新的念頭也出現了：與其一直替別人選衣服，自己能不能開始「創造衣服」？
(23:33) 原本想去學校找設計師，最後竟然自己變成服裝設計師
她走進實踐大學，最初只是想了解更多服裝知識、甚至替公司找一位設計師，結果愈學愈有興趣。多年選品累積的眼光，加上專業設計知識，反而讓她開始從「選別人的衣服」，一步步走向「創造自己的作品」。
(25:24) 一針一線縫出的不只是衣服，也是人生留下的裂痕
牛仔布、廢棄蕾絲、手工刺繡，每一朵花都要一針一線完成；作品背後承載的，還有阿嬤「人生就是縫縫補補」的記憶。後來站上時裝週、得到客家時尚獎，她才發現自己真正想縫補的，不只是衣服，還有疾病、婚姻、創業、母職與一路走來的自己。
(30:39) 疫情第三年，十年團隊離散：當所有身分被拿掉，我還剩下什麼？
團隊像家人一樣合作多年，最後仍因疫情與現實因素陸續離開。關店最痛苦的地方，不只是生意沒了，而是當頭銜、團隊、店面與過去十幾年不斷「加上去」的成就一個個被拿掉，她開始懷疑：沒有這些東西，我還有價值嗎？
(32:25) 人生第一次被迫做「減法」：有些堅持，繼續下去只是消耗
重新計算損益後，她發現如果勉強再撐一年，可能要花兩年把虧損補回來，等於未來三年都在替成本工作。她開始學會以前最不擅長的事——放手。不是所有努力都值得繼續，有時候真正勇敢的選擇，是承認「這裡該停了」。
(34:08) 店剩一間、團隊幾乎歸零，她卻決定去走溫哥華時裝週
最低潮的半年，她一個人守著門市，沒想到客人帶著咖啡、點心來陪她，孩子也開始來店裡幫忙。三間店留下的商品甚至在半年內全部賣完；這些支持讓她重新確認：店可以被拿走、頭銜可以消失，但20年累積下來的眼光、信任與關係，沒有人拿得走。
(37:07) 溫哥華大獲好評、受邀紐約時裝週，她卻第一次選擇說「不要」
以前的她一定會繼續往更大的舞台衝，但這次她看見的不只是機會，還有背後需要重新建立的團隊、資金與體力成本。她第一次很清楚地告訴自己：服裝是想做一輩子的事，所以更不能為了一次更大的舞台，把自己再度耗盡。
(39:00) 疫情真正教會她的兩個字：「夠了」
人生不需要永無止境地證明自己。能活下來、客人仍喜歡作品、甚至能帶著自己的衣服走到國際舞台，她開始覺得「這樣已經很好」。不是從此沒有企圖心，而是終於知道不同人生階段，有不同的順位與節奏。
(40:21) 41歲送自己一趟普羅旺斯獨旅：把人生重新歸零，再活一次
受到「40歲歸零、41歲重新成為一歲」的概念啟發，她決定用一趟旅行替第二段人生揭幕。同一年先生也經歷緊急心肌梗塞，再次讓她明白：第一次生病教她找到自己，第二次生命提醒則告訴她，別只顧著往前衝，也要珍惜一路陪在身邊的人。
(43:00) 訂錯車票、火車延誤：有些「出錯」，反而帶你看到原本遇不到的風景
獨旅第一天就訂錯交通，又遇上延誤，看似計畫全部失控，卻意外走進一間充滿巧合的餐廳，也在深夜車程裡看見宛如畫作般的南法星空。如果一切完全按照計畫走，那些最難忘的風景反而不會發生。
(45:44) 人到中年最重要的練習：開始「偏心自己」
以前的她認為犧牲就是愛，後來才發現，真正能替家人做的，是先把自己照顧好。身體顧好、人生顧好、經濟顧好，孩子反而不用替你承擔；工作、夢想、家庭都重要，但前提是自己的心有地方安放。
(48:35) 把人生的「中心線」重新縫好，風雨來時才不會再次被撕裂
當工作與機會又開始一件件湧進來，她提醒自己要先回到內心、確認什麼才是真正重要。就像做衣服一樣，內裡與中心線沒有對準，再漂亮的外表也禁不起拉扯；人生也是如此，先跟自己對齊，再處理外面的世界。
(49:23) 正在低谷的人，今晚不需要翻轉人生：先完成一個很小的願望
不需要一次處理所有問題，也不用逼自己立刻振作。可能只是關掉鬧鐘好好睡一覺，或買下那件一直很喜歡、卻總因為別人而捨不得買的衣服；先讓一個小願望被實現，狀態改變後，下一步才會慢慢出現。
(50:27) 結尾：別忙著成為大家喜歡的樣子，先不要把自己弄
如果人生不合身，不代表是你不好，也許只是原本的版型已經不適合你，需要重新打版。出生時拿到什麼樣的布料，也許不是我們能選擇的；但剪刀與針線始終握在自己手上，那些曾經痛苦的裂痕，也可以被重新縫成最耀眼的刺繡。
五吉郎邸家(聽眾成長社群 每週六晚上九點線上聽書)：
https://line.me/ti/g2/rW748JJWEBcrzOjrnZMQfiDm59-FR54A5-QRg?utmsource=invitation&utmmedium=linkcopy&utm_campaign=default
晨讀複利實驗室（週一週五一起早起讀書吧！）
https://line.me/ti/g2/Ve5fapHZCIlvxlo4kXli5fH31SsaE15cp9qyQ?utmsource=invitation&utmmedium=linkcopy&utm_campaign=default
安迪的Threads：
https://www.threads.net/@5glanpodcastandy
IG：
https://www.instagram.com/5glanpodcastandy/
想了解自己的天賦，可報名講座：
https://rich.easyrich.com.tw/?uid=R001745
(五吉郎聽眾特別享有免報名費，額外贈送半小時天賦指引，請私訊安迪IG約時間唷！)
也可以來信告訴我你對這一集的想法：
andy@5glanpodcast.com
如果覺得節目內容對你來說有幫助
也可以點選下方連結小額贊助支持我唷
http://bit.ly/3WXv6t
--
Hosting provided by
SoundOn 
