Comment utiliser des livres pour apprendre le français? [La littérature en FLE] - Annamaria di Leo

Dans cet épisode, Cathy reçoit Annamaria, professeure de FLE (français langue étrangère) et passionnée de littérature française. Annamaria raconte comment la littérature a transformé son rapport au français, puis elle partage des conseils pratiques pour choisir des textes adaptés, afin de lire avec plaisir sans chercher à tout comprendre. Elles évoquent aussi la lecture avec des adolescents et le projet de club de lecture « Voix de femmes et Société ».

Ensemble, elles explorent comment la lecture peut devenir un vrai levier pour progresser en français, enrichir son vocabulaire, mieux comprendre la culture francophone et prendre confiance à l’oral comme à l’écrit.

Le Club de Lecture : https://voixdefemmesfle.my.canva.site/voix-de-femmes-et-soci-t-formation-fle

Recommandations de lectures accessibles dès le niveau intermédiaire et transcription de l'interview: https://francais.mypolyglotlife.com/2026/07/01/comment-utiliser-des-livres-pour-apprendre-le-francais/

Fiche de vocabulaire pour les membres Patreon: https://www.patreon.com/cathyintro

Sommaire

• 00:00 Introduction et présentation d’Annamaria
• 2:42 Comment la littérature a changé son rapport au français
• 5:55 L'Enseignement d'une Matière par l'Intégration d'une Langue Étrangère au lycée, quand le français devient une langue de communication et non un objet d'étude
• 12:26 S'identifier à ce qu'on lit. Les auteurs existentialistes (Sartre, Camus, de Beauvoir): la lecture comme déclencheur d'une introspection et un prétexte pour partager ses émotions et réflexions
• 14:01 Comment utiliser des livres pour apprendre le français ? Objectifs, goûts et choix des supports
• 20:24 Faut-il tout comprendre et apprendre du vocabulaire quand on lit ?
• 24:00 La littérature avec des adolescents: multimodalité, créativité et lecture active en classe
• 28:23 Un résumé des points-clés à retenir pour utiliser des livres pour apprendre le français
• 30:00 Le projet de club de lecture « Voix de femmes et Société »

Abonne-toi à la newsletter pour ne rien rater: https://mypolyglotlife.kit.com/feuillederoute

*********************

👋🏻 Salut, je suis Cathy, coach certifiée Neurolanguage Coaching et Formatrice d'Enseignant.e.s. J'aide les adultes du monde entier à apprendre le français plus efficacement et sans stress.

Besoin d'aide? Réservez un appel découverte pour discuter de vos besoins: https://calendly.com/cathy-intro/30min

👨‍🏫 Enseignez-vous une ou des langues et cherchez-vous à transformer votre façon de préparer vos cours et d'enseigner? Je suis formatrice agréée pour Efficient Language Coaching et anime la formation certifiante pour devenir coach Neurolanguage au Canada et en ligne.