Riles découvre sa voiture inondée de caca

Riles découvre sa voiture inondée de matières fécales à cause d'une canalisation explosée dans son parking. Dans un immeuble, une voisine subit un déversement de caca de tout l'étage à cause de canalisations bouchées. Un habitant de Pontarlier balance des sacs de crottes de chien sur les fenêtres de ses voisins pendant deux ans.