Qu’est-ce qui vous est arrivé en vacances ?

Zoé, 14 ans, raconte avoir demandé à un ami de longue date de sortir avec elle pendant Halloween, mais s'est pris un râteau. Elle explique avoir pleuré toute la soirée et garde l'amitié malgré la déception. Le présentateur et l'équipe évoquent leurs propres expériences de râteaux entre amis.