Severské Krimi: fotka, ktorá usvedčila vraha

V sobotu 5. apríla 2008 sa desaťročná Engla vracala na bicykli z futbalového tréningu v malej švédskej obci Stjärnsund. S mamou sa dohodla, že sa jej bude každých desať minút ozývať. Posledný raz zavolala, keď jej domov zostávalo desať minút cesty.

Muž, ktorý si v ten deň vyšiel vyskúšať nový fotoaparát, stlačil spúšť dvakrát v priebehu jednej minúty. Na prvej fotke bola Engla na bicykli. Na druhej červený Saab s čitateľnou evidenčnou značkou. Keď sa o jej zmiznutí dozvedel zo správ, rozhodol sa ísť na políciu, hoci si nebol istý, či je to k niečomu.

Fotka dokazovala len to, že auto bolo na tej ceste. Vraha zlomilo niečo iné — policajtovi sa jeho tvár zdala povedomá z osem rokov starého fantómového portrétu z úplne iného prípadu. DNA sa zhodovala. Pri konfrontácii sa priznal k starej vražde a potom, v tom istom výsluchu, aj k Engle.

Jeho meno pritom v spise z roku 2000 figurovalo už najmenej dvakrát. Nikto ho nespracoval.

Epizóda opisuje skutočné trestné činy. Odporúčaný vek 18+. Pripravené a nahovorené s pomocou umelej inteligencie.