[E21-P01] 4화 '폴리트로포스' 오디세우스의 두 얼굴! 영웅인가, 지옥의 사기꾼인가?

호메로스가 오디세우스를 처음 소개할 때 쓴 형용사 '폴리트로포스(polytropos)'. 영웅인가, 결함투성이 기만자인가? 1996년 페이글스의 '우여곡절의 사나이'부터 2017년 에밀리 윌슨의 '복잡한 인간'까지 번역의 역사와 함께, 제임스 조이스가 《율리시스》에서 소시민 레오폴드 블룸으로 구원해 낸 오디세우스와 단테가 《신곡》 지옥편 제8지옥 말레볼제의 불길 속에 영원히 가두어버린 오만한 기만자 오디세우스의 극단적 충돌을 조명합니다.

📌 타임라인 (Chapters)

00:00 오프닝: '폴리트로포스', 한 단어에 담긴 3천 년의 논쟁02:45 영웅인가 복잡한 인간인가: 에밀리 윌슨의 번역 충격07:15 제임스 조이스의 《율리시스》: 평범한 인간의 위대한 인내12:30 단테 《신곡》 지옥편 26곡: 헤라클레스의 기둥을 넘은 지적 오만17:00 1인칭 회고(신뢰할 수 없는 화자) vs 3인칭 실시간 서술20:15 클로징 & 5화 예고

#폴리트로포스 #제임스조이스 #율리시스 #단테신곡 #지옥편 #에밀리윌슨 #문학비평 #인문학강의