EP12 | 计划还是随性？

面向 HSK 4–6 学习者的中级中文听力练习。

这一期，瑶瑶和岳岳聊“计划还是随性”：从周末安排、临时换餐厅到旅行计划，看看为什么计划会让人安心，也为什么生活需要留一点空白。我们还会聊计划被打乱时为什么容易烦，以及“随性”为什么不等于什么都不准备。最后，他们分享一个更实际的平衡方式：重要的事情提前准备，小事情给变化留一点空间。

Intermediate Chinese listening practice for HSK 4–6 learners.

In this episode, Yaoyao and Yueyue talk about planning versus going with the flow, from weekend schedules and last-minute restaurant changes to travel plans. They explore why planning can feel reassuring, why unexpected changes can be frustrating, and why being spontaneous does not mean being unprepared. In the end, they share a practical balance: plan ahead for the important things and leave some room for change in the smaller ones.

📚 学习资料 | Learning Materials

· 拼音－中文－英文三语对照稿

Pinyin · Chinese · English Transcript

· 词语 & 语法卡片

Vocabulary & Grammar Cards

https://worldinchinese.substack.com/p/ep12-intermediate

This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit worldinchinese.substack.com