E11: 🚆 مدريد إلى إشبيلية في ساعتين ونصف

التحية والمخاطبة

• Hola. — مرحباً
• Buenos días. — صباح الخير
• Perdone. — عفواً

المفردات — المحطة والقطار

• la estación — المحطة
• el billete — التذكرة
• el tren — القطار
• la salida — المغادرة
• la llegada — الوصول
• el andén — الرصيف
• la vía — المسار أو رقم الرصيف

شراء التذكرة

• Buenos días, quiero un billete para Sevilla. — صباح الخير، أريد تذكرة إلى إشبيلية.
• Un billete de ida, por favor. — تذكرة ذهاب فقط، من فضلك.
• Un billete de ida y vuelta, por favor. — تذكرة ذهاب وعودة، من فضلك.

السؤال عن المواعيد

• ¿A qué hora sale el próximo tren? — في أي ساعة يغادر القطار التالي؟
• ¿A qué hora llega a Sevilla? — في أي ساعة يصل إلى إشبيلية؟
• ¿Es un tren directo? — هل هو قطار مباشر؟
• ¿Tengo que hacer transbordo? — هل يجب أن أبدّل القطار؟

الدخول والرصيف

• ¿De qué vía sale el tren? — من أي رصيف يغادر القطار؟
• ¿Dónde está el control de acceso? — أين بوابة الدخول؟
• Aquí tiene mi billete. — هذه تذكرتي.
• ¿Tengo que enseñar mi documento de identidad? — هل يجب أن أظهر وثيقة الهوية؟

العربة والمقعد

• Tengo el coche seis. — عربتي هي السادسة.
• Mi asiento es el doce A. — مقعدي هو 12A.
• Quiero un asiento de ventanilla, por favor. — أريد مقعداً بجانب النافذة، من فضلك.
• Prefiero un asiento de pasillo. — أفضّل مقعداً بجانب الممر.

الأمتعة

• ¿Dónde puedo dejar la maleta? — أين يمكنني وضع الحقيبة؟
• Este es mi equipaje. — هذه أمتعتي.

التأكد والمواعيد

• ¿Este tren va a Sevilla? — هل يذهب هذا القطار إلى إشبيلية؟
• El tren sale a las diez y cuarto. — يغادر القطار في العاشرة والربع.
• El tren llega a las doce y cincuenta y cinco. — يصل القطار في الثانية عشرة وخمس وخمسين دقيقة.