E08: 💊 مرضت في إسبانيا؟ الصيدلية أولاً

المفردات

• la farmacia — الصيدلية
• el farmacéutico / la farmacéutica — الصيدلي / الصيدلانية
• la receta — الوصفة الطبية
• una farmacia de guardia — صيدلية المناوبة

قول إنك لست بخير

• Me encuentro mal. — أشعر أنني لست بخير.
• Estoy mareado / mareada. — أشعر بالدوار.

وصف الأعراض

• Me duele la cabeza. — رأسي يؤلمني.
• Me duele la garganta. — حلقي يؤلمني.
• Tengo tos. — لديّ سعال.
• Tengo fiebre. — لديّ حمّى.
• Tengo la nariz tapada. — أنفي مسدود.
• Tengo dolor de estómago. — لديّ ألم في المعدة.
• Tengo diarrea. — لديّ إسهال.

تحديد المدة

• Desde ayer. — منذ أمس.
• Desde hace dos días. — منذ يومين.

طلب الدواء

• ¿Tiene algo para el dolor de cabeza? — هل لديكم شيء للصداع؟
• ¿Necesito receta? — هل أحتاج إلى وصفة؟

السؤال عن طريقة الاستعمال

• ¿Cómo se toma? — كيف يُؤخذ؟
• ¿Cada cuántas horas? — كم كل ساعة؟
• ¿Durante cuántos días? — كم يوماً مدةً؟
• ¿Antes o después de comer? — قبل الأكل أم بعده؟
• ¿Tiene efectos secundarios? — هل له آثار جانبية؟
• ¿Puedo tomarlo con este medicamento? — هل يمكنني تناوله مع هذا الدواء؟

معلومات مهمة يجب ذكرها

• Soy alérgico / alérgica a la penicilina. — لديّ حساسية من البنسلين.
• Estoy embarazada. — أنا حامل.

عندما لا تفهم

• ¿Puede hablar más despacio, por favor? — هل يمكنك التحدث ببطء أكثر، من فضلك؟
• No entiendo. ¿Puede repetirlo? — لا أفهم. هل يمكنك تكرار ذلك؟

الحالات الطارئة

• ¿Dónde está la farmacia de guardia? — أين صيدلية المناوبة؟
• Necesito ayuda urgente. — أحتاج إلى مساعدة عاجلة.
• Llame al 112, por favor. — اتصل بالرقم ١١٢، من فضلك.