S1E11: Ram Defends Siddhashrama | राम द्वारा सिद्धाश्रम की रक्षा

Ram Defends Siddhashrama | राम द्वारा सिद्धाश्रम की रक्षा

राम और लक्ष्मण विश्वामित्र के साथ सिद्धाश्रम पहुँचते हैं, जहाँ एक पवित्र यज्ञ को राक्षसों के विघ्न से बचाना उनका दायित्व बनता है। छह दिन और छह रात सतर्क पहरे के बाद मारीच और सुबाहु आक्रमण करते हैं। राम मानवास्त्र से मारीच को जीवित ही दूर समुद्र में फेंक देते हैं, आग्नेय अस्त्र से सुबाहु का वध करते हैं और शेष आक्रमणकारियों को परास्त कर यज्ञ की रक्षा करते हैं।

In this episode of Ramayan – The Eternal Journey, Rama and Lakshmana reach Siddhashrama with Vishvamitra and undertake the protection of his sacred sacrifice. After six days and nights of unwavering vigilance, Maricha and Subahu attack. Rama drives Maricha far into the sea without killing him, defeats Subahu, and ensures that Vishvamitra’s sacrifice is completed successfully.

A source-grounded bilingual retelling based on the Vālmīki Rāmāyaṇa.