Arabic From Arabs · 24 أغسطس 2026 · 15:14
استمع في تطبيق Podli 🎧
تابع برامجك المفضلة، واستمع دون اتصال وفي السيارة عبر CarPlay و Android Auto، وأكمل دائمًا من حيث توقفت. جرّبه مجانًا.
In this episode, we use natural Syrian Arabic to explore how to trick your brain into starting the tasks you keep postponing. Beginning with my own failed attempt to take up running, I discuss three reasons behind procrastination and practical ways to make work, study, and exercise easier to begin.I begin with a familiar story: I buy running shoes and a workout outfit, plan to wake up at eight, then use the cold and cloudy weather as reasons to wait until tomorrow. Before I know it, I have postponed the first run for about two weeks.From my own point of view, I explore three reasons we delay useful tasks: unpleasant feelings, fear of damaging our self-image, and overestimating how difficult the task will be. I then share practical ideas from my experience, including preparing the right environment, removing distractions, beginning with something easy, and accepting that our work does not need to be perfect.This episode gives Syrian Arabic and Levantine Arabic learners focused listening practice through natural Syrian/Damascene speech, clear English translation, and useful everyday expressions about routines, exercise, studying, emotions, motivation, and procrastination.You will learn useful Syrian Arabic words and expressions such as:- رواق — calm / relaxed; at a relaxed pace- مية بالمية — one hundred percent / absolutely- الكلام أسهل من الفعل — easier said than done- ملتزم — committed / consistent- متعود — used to / accustomed to- بالعكس — on the contrary / quite the opposite- يا دوب — barely / only just- تسويف — procrastinationSupport the podcast on Patreon to get the full transcript, English translation, and Anki flashcards for this episode.Question of the episode:What task have you been postponing, and what small step could help you start it today?Which do you find easiest to put off: exercise, studying, or housework?Write your answer in the comments and practice your Syrian Arabic with us.- Listen on Spotify:https://podcasters.spotify.com/pod/show/arabic-from-arabs- Listen on Apple Podcast: https://podcasts.apple.com/us/podcast/arabic-from-arabs/id6799542325- Follow us on Instagram:https://instagram.com/arabicfromarabs?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==- Get the transcript file:https://patreon.com/ArabicfromArabs?utm_medium=unknown&utm_source=join_link&utm_campaign=creatorshare_creator&utm_content=copyLink- Join our courses:https://italki.com/i/reft/Hf6BGH/Hf6BGH/arabic(levantine)?hl=en#SyrianArabic #LevantineArabic #LearnArabic #ArabicPodcast #DamasceneArabic #ArabicFromArabs #Procrastination #Exercise #Studying #TimeManagement