Twin Queens i Kuva — Nieśmiertelność Królowych i Degeneracja Grineerów

Odcinek śledzi orokińskie korzenie Bliźniaczych Królowych: ich wygnanie jako dzieci arystokraty, przejęcie władzy nad Grineerami po upadku Imperium, oraz obsesję na punkcie Kuvy — tajemniczego czerwonego płynu z natury Pustki, który umożliwia rytuał Ciągłości. Narracja obejmuje quest The War Within: misję Teshina, infiltrację Kuva Fortress, odzyskanie wspomnień Operatora i ostateczne starcie z Królowymi.