給曾經在跨文化溝通中受挫的你

跨文化溝通與海外職場

你有沒有過這種時候：開會想講話，等了半天就是插不上；跟外國同事說「這個可能有點難」，對方完全沒聽出來你在拒絕。在國外待久了，這種卡住的時刻一多，很容易開始懷疑是不是自己的英文不夠好、是不是自己有問題。

這一集想跟你聊聊，我在法國生活、加拿大和美國的公司工作過，聊聊這些年觀察到的溝通差異：台灣人習慣的高情境說話方式、跟加拿大伴侶為了「被打斷」吵了好幾次架之後我才搞懂的事、美國人的三明治回饋，還有我稱讚法國同事「大家都勇於表達意見」時，對方直接翻白眼是為什麼。

-文章內容　https://theoutsiderstory.substack.com/p/cross-cultural-communication

—

免費訂閱電子報（完整文字版＋專訪 takeaway）　https://theoutsiderstory.substack.com

一對一個別深度諮詢，陪你把出國這件事想清楚 https://theoutsiderstory.com/consultation

—

章節時間軸

- 01:15 從小被教：別人講話不要插嘴

- 02:06 「再看看」是什麼意思

- 03:01 在法國說不出「不」的朋友

- 06:30 跟加拿大伴侶吵架的導火線

- 08:14 在北美職場，被看見的重要性

- 09:58 插話，其實是在參與

- 12:17 我試了不等對方講完

- 14:32 先講結論，還是先鋪陳？

- 17:06 三明治回饋和加拿大人的 sorry

- 18:59 法國人：當面挑毛病是尊重

- 23:09 為什麼我們不敢問「問題」

- 24:44 給曾經或正在受挫的你

Get full access to 邊走邊寫：遠距生活週報 at theoutsiderstory.substack.com/subscribe