פרק 5 - לסביות בלונדון, טרנסג׳נדריות בתאילנד ואיך מספרים לחברים שחזרת לאקס הרעיל?

כרמל צאיג ואספיר איובוב חוזרות למפגש איחוד מרגש אחרי ששתיהן היו בחו״ל. כרמל תחלוק על החוויות בלונדון עם הלסביות המבאסות והאנטישמיות שלא מבדילים בין פלסטין לכווית. אספיר תשאל את השאלה הקשה מכל: איך נספר לחברים שחזרת לאקס הרעיל?