Le retour à Bourget 4 septembre-Spécial avec Luc Bonneville et Réal Langlois l'Homme Panache

Dans cette émission, Martin s'entretien avec Luc Bonneville en direct d'Antiscoti dans le secteur Aquila. Il nous araconte ses récoltes et le bonheur d'y chasser en Septembre, en mode, chasse fine. En deuxième partie d'émission, nul autre que l'Homme Panache, Réal Langlois, prend quelques minutes pour arrêter son véhicule en plein milieu du Yukon pour nous jaser un peu de son voyage qui a commencé avec nul autre, qu'une chasse au Grizzly! Un épisode à saveur chasse!