59 - Brasil é América Latina com Franklin Valverde

Neste episódio do La Mezcla, Miriam Soares conversa com Franklin Valverde — jornalista, escritor, professor universitário e pesquisador das culturas latino-americanas, com mais de 40 anos dedicados à música latina, à identidade da região e às trocas culturais entre Brasil e América Latina.

Filho de espanhóis e nascido em São Paulo, Franklin cresceu entre discos de vinil, rádios que tocavam Tarancón e Raíces de América, e a descoberta de que a língua que ele ouvia em casa era a mesma dos nossos vizinhos. Ao longo da conversa, ele narra sua trajetória no rádio, na imprensa e na academia; conta como foi apresentar um programa de música latina nos anos 1980; e revela bastidores preciosos — incluindo um passeio inesquecível pelo centro de São Paulo com Mercedes Sosa.

Falamos também sobre:

– O que significa ser latino-americano

– A relação entre Brasil e América Latina ao longo das décadas

– Tango, bolero, protesto, MPB, reggaeton e a nova onda latina

– Parcerias musicais, intercâmbios culturais e o papel do mercado

– Como o público brasileiro mudou sua percepção da latinidade

– O impacto da internet, streaming e das festas latinas no Brasil de hoje

– Reggaeton, Anitta, Bad Bunny e a força das periferias na música latina

Se você gosta de música latino-americana, história, identidade, política cultural e descobertas musicais, este episódio é para você.

DICAS CULTURAIS DO EPISÓDIO

Alfredo Le Pera – compositor histórico do tango – https://open.spotify.com/intl-pt/artist/2RlhBZqxwR1DxE5e4O0fP8?si=FYaJuYwgSbeDxg2YkWiBuQ

Mercedes Sosa – voz emblemática do folklore – https://open.spotify.com/intl-pt/artist/2HvyR5FsU37QMqVzIbGwl7?si=3yXdy6PHQYiK6_X0HrbPzQ

Chico e Caetano (Globoplay) – série musical histórica – https://globoplay.globo.com/chico-caetano/t/hd1HnPCsrH/

Cinebiografia Paralamas (Netflix) – história da banda brasileira – https://www.netflix.com/br/title/81410458

Paralamas en español – álbum latino dos Paralamas – https://open.spotify.com/intl-pt/album/5t3yJqdGTDO6dZfIFbh0NW?si=vhbuVHyeRya8qo4E_wdh1Q

Reggaetón en Brasil – entrevista sobre a maior festa do país – https://www.youtube.com/watch?v=-xeHai5cuOY

Reguetón, Porto Rico e política (entrevista) – contexto cultural e político – https://www.youtube.com/watch?v=1rzBxvdSp-c&t=121s

Debí tirar más fotos (Bad Bunny) – álbum essencial do artista – https://open.spotify.com/intl-pt/album/5K79FLRUCSysQnVESLcTdb?si=n1RTZpmGTz6aI6eh6Pl2GQ

Las muertas – minissérie mexicana – https://www.netflix.com/watch/81676312?source=35

Envidiosa – série argentina leve – https://www.netflix.com/watch/81687655?source=35

Las Maldiciones – minissérie argentina sombria – https://www.netflix.com/us-es/title/81749717

El Marginal – série argentina premiada – https://www.netflix.com/watch/80115297?source=35

En el barro – spin-off de El Marginal – https://www.netflix.com/watch/81689277?source=35

AGRADECIMENTOS

Música gentilmente cedida por La Soleá

Voz da vinheta de abertura: Carol Romano

Edição: Miriam Soares

Vinhetas do episódio: Jarabe de Palo