Newsletter #26

Llevo días sin poder mirar las noticias de corrido. Se me traba algo por dentro cada vez que veo las imágenes de los terremotos en Venezuela — y lo peor no es la distancia en kilómetros, es la distancia que se siente cuando no puedes hacer nada con las manos. Cuando tu gente está temblando, literal y figuradamente, y tú estás aquí, en Miami, viendo todo a través de una pantalla.

No sé si hay una forma “correcta” de sentir esto. Lo que sí sé es que este dolor no se cura solo, y que quedarme paralizada en la tristeza no le sirve a nadie — ni a mí, ni a ellos. Así que quiero contarte tres cosas que me han ayudado a sostenerme estos días, por si a ti también te sirven.

Uno: ayudar, aunque sea desde lejos. Yo lo he hecho a través de la ADS — la Asociación de Damas Salesianas — y su brazo en Estados Unidos, American Developing Smiles. Es la misma organización, tienen más de 26 centros de salud repartidos por toda Venezuela, y están increíblemente organizados en este momento. Si quieres apoyar, puedes donar por Zelle a apoyo.damassalesianas@gmail.com. No es mucho lo que uno puede hacer desde afuera, pero es algo real.

Dos: restringir el scroll. Las redes sociales en momentos así son enfermizas — te enganchan, te hunden más, y no te sueltan. No estoy diciendo que te desconectes del todo, porque también hay que informarse. Pero hay que dosificarlo. Ponerse límites de tiempo. Cerrar la app cuando el pecho empiece a apretar.

Tres: volver a las rutinas. Comer, hacer ejercicio, trabajar — aunque el cuerpo no tenga ganas. Mantener esas rutinas, o retomarlas de a poco, es lo que me ha dado algo de piso estos días. No es que el dolor desaparezca. Es que uno sigue funcionando mientras lo lleva.

Y algo que no puede faltar: agradecer a Dios que estamos vivos, y rezar por los que ya no están.

Lo que se viene:

El jueves 9 publico “Por qué cada obra mía empieza con una duda, no con una idea” — el proceso detrás de cada pieza: geometría, identidad, y la pregunta filosófica que sostiene todo lo que hago.

El jueves 16, “Originalidad en el arte: ¿existe realmente?” — un episodio donde hablo de esa palabra que el sistema del arte usa como estandarte y que se sostiene mucho menos de lo que parece cuando la miramos de cerca. Vamos a meternos con Nietzsche, Barthes, Foucault, Derrida, Danto — no como clase magistral, sino como herramientas para entender qué significa crear algo nuevo.

Y vuelvo a Historias de una Alcantarilla, esa fotografía de CANTV que se convierte en referencia geográfica, para hablar de esto: la originalidad no es crear una forma que nadie haya visto. Es construir una relación singular entre referencias, experiencias y pensamiento.

Gracias por estar aquí, incluso — sobre todo — en los días difíciles.

Con cariño,

Marianne

Thanks for reading MESCO’s Layers and Lines™! Subscribe for free to receive new posts and support my work.

This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit mariannesucre.substack.com