Epizóda 45: Utrpenie, karmické vlnobitie a samočinne pôsobiace prapríčiny bytia

V dnešnej epizóde rozoberáme dokopy dve veľmi významné sútry druhej kapitoly Sādhana Pāda.

Dozvieš sa, kto je to vivekina, a prečo všade vidí utrpenie. Typy tohto utrpenia, ako Bhagavadgītā charakterizuje guṇy, a ktoré choroby sú prejavom ktorej z nich - podľa Daryi a Lenky,)

Sūtry v tejto epizóde:

परिणामतापसंस्कारदुःखैर् गुणवृत्तिविरोधाच् च दुःखम् एव सर्वं विवेकिनः ॥ २.१५ ॥

2.15 pariṇāmatāpas-saṃskāra-duḥkhair-guṇa-vṛtti-virodhāt-ca duḥkham-eva sarvaṃ vivekinaḥ

2.15 Ale ten, kto rozlišuje, vidí vo všetkom utrpenie, ktoré vyplýva z našich skutkov, samskár a meniacich sa gún v mysli.

हेयं दुःकमनागतम् ॥ २.१६ ॥

2.16 heyaṃ duḥkhamanāgatam

2.16 Bolesti, ktorá sa ešte neprejavila, sa môžeme vyhnúť.

(Pataňdžali, Jógasútry, vydavateľstvo Sattva, 2022)