Epizóda 17: O Íśvarovi, čiernych dierach a nadšení praktikanta

V dnešnej epizóde sme sa venovali hneď trom sútram! Prvá 1.21 hovorí o zapálení študenta, ktaré urýchli progres v jóge. Druhá sútra 1.22 ale dovoľuje nášmu jógovému procesu byť pomalší, rýchlejší, alebo aj nadzvukový! A nakoniec sme sa dostali aj k legendárnej 1.23, kde prvý krát počujeme o Íśvarovi! Ako si íśvaru predstaviť, ako ho nájsť a spoznať? A prečo je ľahšie íśvaru mať, ako ho nemať, aspoň z hľadiska jógy? A ako to je celé spojené s čiernymi dierami a fyzikou?

Sútry v tejto epizóde:

तीव्रसंवेगानामासन्नः ॥१.२१॥

1.21 tīvrasaṃvegānāmāsannaḥ

V jóge rýchlo uspejú tí, ktorý sú pre ňu zapálení.

मृदुमध्याधिमात्रत्वात्ततोऽपि विशेषः ॥१.२२॥

1.22 mṛdumadhyādhimātratvāt tato’pi viśeṣaḥ

Praktizujúcich odlišujeme v závislosti od vynaloženého úsilia na mierne zapálených, stredne zapálených a extrémne zapálených.

ईश्वरप्रणिधानाद्वा ॥१.२३॥

1.23 īśvarapraṇidhānadvā

Alebo sa úspech dostaví vďaka oddanosti Íšvarovi.

(Pataňdžali, Jógasútry, vydavateľstvo Sattva, 2022)