NCTV versus rechts Nederland: wie bepaalt de betekenis van ‘remigratie’?

Een woord kan in het huidige politieke klimaat voldoende zijn om in verband te worden gebracht met extremisme. Begrippen als ‘remigratie’ en ‘omvolking’ duiken steeds vaker op in inlichtingenrapporten van de NCTV en AIVD. Tegelijkertijd gebruiken partijen als FVD, PVV, BBB en JA21 diezelfde termen in hun verkiezingsprogramma’s, maar met een totaal andere uitleg. Daar wringt het steeds vaker. Want waar de NCTV sommige begrippen koppelt aan rechts-extremistische ideologieën en zelfs deportatieplannen, zeggen rechtse partijen juist dat het gaat om vrijwillige terugkeer, immigratiekritiek of zorgen over demografische veranderingen. De vraag die daardoor steeds nadrukkelijker op tafel komt: wie bepaalt uiteindelijk wat een politiek begrip betekent?