Elementary Dutch news stories with basic vocabulary Listen with transcripts: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Luister in de Podli-app 🎧
Volg je favoriete podcasts, luister offline en in de auto met CarPlay en Android Auto, en ga altijd verder waar je gebleven was. Gratis te proberen.
29 sep 2026 · 12:36
De 7 verhalen van deze week in één aflevering. Luister en herhaal. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering:…
29 sep 2026 · 5:17
Het is maandagmorgen in Bremen. Klaus woont daar met zijn vrouw Ingrid. Hun huis staat in een smalle straat. De huizen zijn rood, en de bomen zijn nat. Transcript, vertaling en…
28 sep 2026 · 4:28
Het is maandagochtend. De bakkerij van Thomas is open. Thomas woont in Rotterdam. Hij bakt elke dag vers brood. De bakkerij ruikt lekker naar warm brood. Transcript, vertaling en…
27 sep 2026 · 3:59
Lena woont in Amsterdam. Ze is dertig jaar oud. Ze werkt bij een kleine winkel in de buurt. Elke ochtend drinkt ze koffie en leest ze op haar telefoon. Transcript, vertaling en…
26 sep 2026 · 4:23
Het is zaterdagochtend. Lena zit bij haar opa Frans aan de keukentafel. De keuken ruikt naar koffie en toast. Opa Frans is zeventig jaar oud. Hij woont in een klein huis in…
25 sep 2026 · 4:51
Opa Sjoerd zit aan zijn bureau. Het bureau staat bij het raam. Buiten schijnt de zon. De lucht is blauw en helder. Sjoerd hoort de vogels fluiten. Transcript, vertaling en quiz…
24 sep 2026 · 4:14
Het is maandagmorgen. Jan zit aan de keukentafel. Hij drinkt een kop koffie. De koffie is warm en ruikt lekker. De keuken ruikt ook naar vers brood. Transcript, vertaling en quiz…
23 sep 2026 · 4:16
Nina woont in Groningen. Ze is 28 jaar oud. Ze werkt in een kleine winkel in het centrum. Nina verkoopt bloemen. Ze houdt van haar werk, want bloemen maken mensen blij.…
22 sep 2026 · 4:06
Emma woont in een klein appartement in Den Haag. Ze is dertig jaar oud. Ze werkt bij een organisatie die vrouwen helpt. Elke dag gaat ze naar haar kantoor op de fiets.…
21 sep 2026 · 4:04
Amara woont in Monrovia, de hoofdstad van Liberia. Ze is dertig jaar oud. Ze heeft lang een moeilijk leven gehad. Ze nam een sterk middel dat haar ziek maakte. Transcript,…
20 sep 2026 · 4:13
Sara werkt in een ziekenhuis in Utrecht. Ze werkt daar al drie jaar. Elke ochtend drinkt ze eerst een kop koffie. De koffie is warm en ruikt lekker. Transcript, vertaling en quiz…
19 sep 2026 · 4:36
Mark zit op de bank. Hij drinkt thee. De thee is warm en ruikt naar citroen. Het is maandag. Buiten is het grijs. De klok tikt. Mark hoort de klok. Transcript, vertaling en quiz…
18 sep 2026 · 5:08
Het is maandagochtend. Karim rijdt zijn taxi door de straten van Haarlem. Het is koud buiten. Hij ziet de grijze lucht en denkt aan zijn werk. De lucht is grijs en laag.…
17 sep 2026 · 4:18
Juf Mara werkt op een kleine school in Drenthe. De school heet De Beuk. Het is een oude school met een grote zolder. Op die zolder wonen vleermuizen. Transcript, vertaling en…
16 sep 2026 · 4:42
Het is maandagochtend. Tom staat op het station in Leiden. Hij wacht op de trein naar Amsterdam. Tom werkt in Amsterdam. Hij gaat elke dag met de trein. Transcript, vertaling en…
15 sep 2026 · 4:09
Juf Mara werkt op een school in Urk. Urk is een klein dorp aan het water. De mensen in Urk spreken een eigen taal. Die taal heet Urks. Niet veel mensen buiten Urk kennen deze…
14 sep 2026 · 4:27
Sara woont in een rustige straat in Rotterdam. Ze heeft een klein appartement op de tweede verdieping. Elke ochtend drinkt ze koffie bij het raam. Transcript, vertaling en quiz…
13 sep 2026 · 4:37
Het is maandagochtend. Kees zit aan de keukentafel. Hij drinkt zijn koffie langzaam. De koffie is warm en ruikt lekker. Buiten schijnt de zon. Het is een rustige ochtend in…
12 sep 2026 · 3:21
Het is zaterdag. De zon schijnt. Het is warm weer. De lucht is blauw. Anna gaat fietsen. Ze fietst graag. Vandaag gaat ze naar een park bij Delft. Transcript, vertaling en quiz…
11 sep 2026 · 4:42
Het is donderdag. De lucht is grijs boven Den Haag. In een groot gebouw zit een groep mensen. Ze praten al heel lang. Vandaag is de laatste dag. Transcript, vertaling en quiz van…
10 sep 2026 · 3:48
Het is maandagochtend. De zon schijnt. Maar de bus rijdt niet vandaag. En de tram ook niet. En de trein ook niet. Heel het land heeft geen bus, tram of trein. Transcript,…
9 sep 2026 · 4:24
Het is vroeg in de ochtend. Anna staat op het vliegveld. Ze wil naar Londen vliegen voor een feestje van haar vriendin. Ze kijkt naar het grote bord. Transcript, vertaling en…
8 sep 2026 · 4:20
Het is een koude ochtend in Utrecht. Lisa loopt naar het station. Ze wil naar haar werk in Amsterdam. Het is druk op het plein voor het station. Transcript, vertaling en quiz van…
7 sep 2026 · 3:58
Sam woont in Utrecht. Hij gaat elke dag naar de hogeschool. Op een maandagochtend loopt hij naar de ingang. De lucht is grijs, maar het is niet koud. Transcript, vertaling en…
6 sep 2026 · 5:36
Meneer Bakker woont in een klein huis in Nederland. Het huis heeft een rode deur en een kleine tuin. Elke dag loopt hij naar de winkel om boodschappen te doen. Transcript,…
5 sep 2026 · 4:45
Het is een warme dag in juni. Meneer Bakker zit in zijn tuin. Hij drinkt koffie en kijkt naar de bloemen. Zijn buurvrouw, mevrouw Smit, komt naar hem toe. Transcript, vertaling…
4 sep 2026 · 5:28
Mila woont in Belgrado. Ze is 25 jaar en werkt in een kleine winkel. Vanmorgen hoorde ze nieuws op de radio. Een man uit het verleden was naar Servië gekomen. Transcript,…
3 sep 2026 · 4:08
Het is maandagochtend. De zon schijnt door het raam. Het licht is warm en geel. Meneer De Boer zit aan de keukentafel. Hij drinkt koffie en kijkt naar de klok. Transcript,…
2 sep 2026 · 4:15
Rick werkt in een groot magazijn. Hij sorteert dozen en brieven. Vandaag is het rustig. Rick kijkt naar de lopende band. Er liggen minder kleine dozen dan vroeger. Transcript,…
1 sep 2026 · 3:40
Vandaag is het een gewone dag in Eindhoven. Ik heet Sam en ik woon hier met mijn vriendin Roos. We werken allebei bij een bedrijf dat verf maakt. Transcript, vertaling en quiz…
31 aug 2026 · 6:39
Het is maandagochtend in Oslo. De zon schijnt, maar de lucht is grijs. In een klein café zit Kari. Ze drinkt koffie en kijkt naar buiten. Ze ziet veel mensen op straat.…
30 aug 2026 · 4:03
Het is maandagochtend in Den Haag. Kees zit aan de keukentafel. Hij drinkt koffie en kijkt naar de zee. Kees werkt voor een bedrijf dat windmolens op zee bouwt. Transcript,…
29 aug 2026 · 3:49
Het is maandagochtend. De zon schijnt op het water. Karel staat op zijn boot. Hij kijkt naar de lucht. Het is een mooie dag voor een reis. Karel werkt op een groot schip.…
28 aug 2026 · 3:50
Het is een zonnige zaterdagochtend in Den Haag. Anna loopt naar de markt. Ze wil groente en fruit kopen. De markt is druk, maar gezellig. Overal hoor je mensen praten en lachen.…
27 aug 2026 · 4:05
Het is maandagochtend. De zon schijnt op de grote weg A12. Mensen lopen langs de kant. Ze dragen kleurige kleding. Sommigen hebben een bord in hun handen. Transcript, vertaling…
26 aug 2026 · 4:52
Het is dinsdagochtend in Den Haag. De lucht is grijs en een beetje koud. Mevrouw De Vries loopt naar de groentewinkel. Ze wil uien en tomaten kopen. Transcript, vertaling en quiz…
22 aug 2026 · 3:24
Lisa woont in een klein huis in Indiana, Amerika. Ze is dertig jaar oud. Ze werkt thuis op haar computer. Haar huis is warm en gezellig. Op maandag komt er een grote storm.…
21 aug 2026 · 4:54
Ik ben Rick, een leraar met een zachte stem. Ik kom uit Den Haag. Op dinsdag reis ik met de trein naar Breda. De trein ruikt naar koffie en natte jassen. Transcript, vertaling en…
20 aug 2026 · 5:30
Ik ben Rick, een leraar Nederlands in Den Haag. Elke dinsdag geef ik les in een klein lokaal. Het lokaal is boven een winkel met schoenen. Vandaag is de lucht grijs en de straat…
15 aug 2026 · 2:57
Kees woont op een grote boerderij in Noord-Brabant. Hij heeft meer dan duizend kippen. De kippen lopen buiten in het gras. Ze eten graan en drinken water uit een grote bak.…
14 aug 2026 · 3:29
Karel werkt hard. Hij werkt met zijn handen. Elke dag gaat hij naar een oud huis in België. Het huis is in een klein dorp in Vlaanderen. Karel en zijn vriend Joost maken het huis…
13 aug 2026 · 3:13
Thomas woont in Amsterdam. Hij is dertig jaar oud. Hij werkt in een bakkerij in de buurt. Elke dag staat hij vroeg op. Hij bakt brood en koeken. Transcript, vertaling en quiz van…
12 aug 2026 · 4:50
Het is maandagochtend op basisschool De Zonnestraal in Utrecht. De zon schijnt door de grote ramen. Het licht is warm en geel. De kinderen spelen buiten. Transcript, vertaling en…
11 aug 2026 · 3:47
Kees woont in Scheveningen. Hij is visser. Elke dag gaat hij naar de zee. Hij houdt veel van zijn werk. Vandaag is het warm. Heel erg warm. Kees staat op het strand. Transcript,…
10 aug 2026 · 4:04
Bas woont in een klein huis aan de rand van Wijchen. Hij is een rustige man van veertig jaar. Hij werkt drie dagen per week in een bakkerij. Op zijn vrije dagen zit hij graag in…
9 aug 2026 · 3:35
Het is maandagochtend. Rick fietst naar zijn school in Den Haag. De lucht is grijs en het waait een beetje. Rick heeft koffie in zijn hand. Hij denkt aan zijn klas van vandaag.…
8 aug 2026 · 2:19
Het is woensdagochtend in Breda. De zon schijnt, maar het is koud. Ik heet Peter en ik werk bij de gemeente. Mijn baas is de burgemeester. Zij is een sterke vrouw. Transcript,…
7 aug 2026 · 3:34
Het is heel warm in Utrecht. De zon schijnt al dagen. Er valt bijna geen regen. Thomas woont in een klein appartement in het centrum. Hij heeft het erg warm. Transcript,…
7 aug 2026 · 5:04
Het is een zonnige ochtend in Groningen. De lucht is helderblauw en de zon schijnt warm. Thomas staat bij zijn fiets en kijkt naar de straat. Hij hoort vogels fluiten.…
7 aug 2026 · 4:51
Mieke woont in een flat in Ridderkerk. De flat heeft veel verdiepingen. Het is een rustige dag. Buiten schijnt de zon een beetje, maar het is niet warm. Transcript, vertaling en…
7 aug 2026 · 3:49
Fatima woont in een klein huis in Bethlehem. Bethlehem is een stad in Palestina. Fatima is dertig jaar oud. Ze werkt als lerares op een school in de buurt. Transcript, vertaling…
27 jul 2026 · 4:46
Het is een warme zomerdag. Marco en zijn zoon Luca zijn op vakantie in Italië. Ze zijn bij het Comomeer. Het meer is groot en blauw. Het water ziet er mooi uit. Transcript,…
26 jul 2026 · 3:08
Sara woont in Amsterdam. Ze is 28 jaar oud. Vandaag is een bijzondere dag. WorldPride is in de stad. Dat is een groot feest voor iedereen. Sara wil graag naar het centrum gaan.…
25 jul 2026 · 3:34
Het is een mooie ochtend in Londen. De zon schijnt en de lucht is blauw. Agent Joris staat op een politieboot op de rivier de Theems. Hij drinkt koffie en kijkt naar het water.…
24 jul 2026 · 4:16
Het is maandagochtend. De zon schijnt door het raam van het klaslokaal. Het licht valt op de tafels en maakt de kleuren van de muren wat warmer. Transcript, vertaling en quiz van…
23 jul 2026 · 4:03
Rick woont in Den Haag. Hij is leraar Nederlands. Op een dag bestelt hij eten via een website. Hij kiest een pizza. De pizza heeft kaas en tomatensaus. Transcript, vertaling en…
22 jul 2026 · 4:15
Hallo, ik ben Rick. Ik woon in Den Haag en ik geef les. Vandaag vertel ik een verhaal over Australië. Het gaat over oude verhalen op rotsen. Deze verhalen zijn heel oud.…
21 jul 2026 · 4:11
Dit is een verhaal over een man uit Mexico. Hij heette El Mayo. Hij deed lange tijd slechte dingen. Hij verkocht spullen die mensen ziek maakten. Transcript, vertaling en quiz…
20 jul 2026 · 4:36
Kees woont in een klein dorp. Hij heeft een boomgaard met veel appelbomen. Elke dag loopt hij naar zijn bomen. Hij kijkt naar de rode en groene appels. Transcript, vertaling en…
19 jul 2026 · 3:44
Hallo, ik ben Rick. Ik woon in Den Haag. Ik werk bij een garage. Mijn garage is klein, maar fijn. De garage is wit en heeft een grote deur. De deur is blauw. Transcript,…
18 jul 2026 · 4:05
Mijn naam is Rick. Ik woon in een klein dorp. Het is rustig en groen. De lucht ruikt naar gras en bloemen. Ik hoor de vogels zingen. Mijn buurman heet Kees. Transcript, vertaling…
17 jul 2026 · 3:48
Hallo, ik ben Rick. Ik woon in Den Haag, maar vandaag ben ik in een café. Het is een zonnige dag. Buiten is het droog, maar niet zo warm als gisteren. Transcript, vertaling en…
16 jul 2026 · 4:16
Het is maandagochtend in Rotterdam. De zon schijnt door het raam. Het licht valt op de papieren op zijn bureau. Thomas zit aan zijn bureau met een kop koffie. Transcript,…
15 jul 2026 · 4:40
Het is maandagochtend. De zon schijnt zachtjes door het raam. Bas zit in zijn favoriete café in Amsterdam. Hij houdt van dit café. Het ruikt hier naar koffie en vers brood.…
14 jul 2026 · 4:32
Mijn naam is Rick. Ik ben leraar in Amsterdam. Vandaag vertel ik jullie over een bijzonder nieuws. Nee, wacht. Ik mag het woord 'bijzonder' niet gebruiken. Transcript, vertaling…
13 jul 2026 · 3:51
Ik ben Lars. Ik woon in Den Haag, maar vandaag ben ik in Parijs. Mijn vriend Mark is ook mee. We kijken naar een groot voetbalspel. Het is een belangrijke dag voor Frankrijk.…
12 jul 2026 · 4:11
Mijn naam is Rick. Ik woon in Den Haag. Vandaag lees ik een bericht. Het bericht gaat over Polen. Polen maakt een nieuw teken. Dit teken is voor mensen die niet meer leven.…
11 jul 2026 · 4:00
Mijn naam is Rick. Ik woon in Den Haag. Gisteren ging ik naar de speelgoedwinkel. Ik wilde een cadeau kopen voor mijn nichtje. Zij is vijf jaar oud. Transcript, vertaling en quiz…
10 jul 2026 · 4:13
Mijn naam is Rick. Ik woon in Den Haag, maar vandaag lees ik een artikel over Venezuela. Het gaat over aardbevingen. De mensen daar hebben geen schoon water. Transcript,…
10 jul 2026 · 4:04
Rick woont in Den Haag. Hij is leraar Nederlands. Op een zonnige dag loopt hij naar de markt. De zon schijnt warm en de lucht is blauw. Hij hoort mensen praten en vogels zingen.…
10 jul 2026 · 4:07
Meneer Sjoerdsma is een minister. Hij werkt in Den Haag. Vandaag heeft hij een belangrijke reis. Hij gaat naar China. China is ver weg, maar hij moet gaan. Transcript, vertaling…
10 jul 2026 · 4:17
Het is een zonnige dag in Den Haag. Ik heet Rick en ik woon hier al tien jaar. Ik loop door de stad naar mijn werk. De straten zijn rustig. Er zijn veel mensen, maar iedereen…
10 jul 2026 · 4:17
Sophie woont in een klein huis in Utrecht. Het huis heeft een rode voordeur en witte ramen. Ze is 32 jaar oud. Ze werkt drie dagen per week in een bakkerij. Transcript, vertaling…
5 jul 2026 · 4:35
Het is een koude ochtend in Friesland. De lucht is grijs en het gras is nat. Pieter staat bij het hek van zijn boerderij. Hij kijkt naar zijn paard. Transcript, vertaling en quiz…
4 jul 2026 · 4:09
Het is zaterdag. Thomas zit op het strand van Renesse. Hij is zestig jaar oud en komt uit Duitsland. Hij heeft een rode stoel bij het water. De zon schijnt en de lucht is blauw.…
3 jul 2026 · 3:46
Mijn naam is Rick. Ik woon in Den Haag, maar ik ben in Oirschot. Ik loop over een pad. Het is een mooie dag. De zon schijnt. De lucht is blauw. Ik kijk naar het veld naast mij.…
2 jul 2026 · 3:58
Olena woont in een klein dorp in het zuiden van Oekraïne. Het dorp heet Vyshneve. Ze is 32 jaar oud en werkt als verpleegster. Elke dag zorgt ze voor mensen die gewond zijn.…
1 jul 2026 · 4:09
Het is zaterdagavond. Joris zit op de bank met zijn broer Daan. Ze kijken naar een grote voetbalwedstrijd op televisie. De kamer ruikt naar pizza. Transcript, vertaling en quiz…
1 jul 2026 · 4:57
Mijn naam is Anna. Ik woon in een klein huis in Amsterdam. Elke ochtend drink ik koffie bij het raam. Ik kijk naar de straat. De bomen zijn groen. Transcript, vertaling en quiz…
1 jul 2026 · 4:27
Het is maandagochtend. Fatima zit aan de keukentafel. Ze drinkt een kop thee. De thee is warm en ruikt lekker. Ze ruikt de zoete geur van munt. Buiten is het grijs. Transcript,…
1 jul 2026 · 4:02
Het is dinsdagochtend. Ik ben Rick en ik woon in Den Haag. Vandaag ga ik naar mijn werk bij Rijkswaterstaat. Ik werk in een groot kantoor met veel computers. Transcript,…
1 jul 2026 · 4:07
Carlos woont in Caracas, een grote stad in Venezuela. Hij is 45 jaar en werkt als verkoper in een kleine winkel. Elke dag staat hij vroeg op, om half zes. Transcript, vertaling…
26 jun 2026 · 1:54
Rick woont in Den Haag. Hij is leraar Nederlands. Vandaag vertelt hij over voetbal. Zijn studenten luisteren goed. Rick zegt: 'Ik lees een artikel over Messi. Transcript,…
25 jun 2026 · 4:14
Lars woont in Hilversum. Hij is twintig jaar oud. Hij houdt van voetbal en muziek. Elke dag loopt hij langs het sportpark in zijn buurt. Het sportpark is groot en groen.…
24 jun 2026 · 3:37
Het is maandagochtend. De zon schijnt, maar het is koud. Meneer De Vries staat bij de bushalte. Hij heeft een warme jas aan. De jas is donkerblauw en hij voelt de zachte stof.…
23 jun 2026 · 4:22
Dit is het verhaal van Lisa en Tom. Ze wonen in een klein huis in Haarlem. Het huis heeft een rode voordeur en een kleine tuin. Lisa werkt op een school. Transcript, vertaling en…
23 jun 2026 · 4:06
Het is dinsdagochtend in Den Haag. De zon schijnt fel en de lucht is blauw. Mijn naam is Rick en ik woon in Den Haag. Ik ben leraar Nederlands. Vandaag is het heel warm.…
21 jun 2026 · 4:17
Bram woont in een mooi huis in Groningen. Het is zaterdagochtend. Bram ligt in zijn warme bed. Hij slaapt nog heel diep. Hij droomt over een zonnige vakantie. Transcript,…
21 jun 2026 · 25:25
De 8 verhalen van deze week in één aflevering. Luister en herhaal. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering:…
20 jun 2026 · 5:02
Sander werkt op een groot kantoor in Utrecht. Hij werkt daar samen met zijn collega Giulia. Giulia komt uit het warme Italië. Ze is een heel goede en slimme collega. Transcript,…
19 jun 2026 · 4:26
Boris woont in Moskou. Het is een heel grote stad. Vandaag is een vreemde dag. Boris wordt vroeg in de ochtend wakker. Zijn wekker maakt een hard geluid. Transcript, vertaling en…
18 jun 2026 · 4:32
Sander woont in een heel rustige straat in Rijen. Het is zaterdagochtend en het is nog vroeg. De zon schijnt en de lucht is mooi blauw. Sander wordt wakker en rekt zich langzaam…
17 jun 2026 · 4:49
Het is vroeg in de ochtend. Donald loopt zijn grote kantoor binnen. Het kantoor is in Rotterdam. Het is koud buiten. De wind waait hard tegen het raam. Transcript, vertaling en…
16 jun 2026 · 4:12
Bram zoekt een nieuwe auto. Hij woont in de stad Eindhoven. Hij werkt elke dag heel erg hard. Na zijn werk is hij vaak moe. Hij wil graag een slimme auto. Transcript, vertaling…
15 jun 2026 · 5:13
Ik ben Rick. Vandaag ben ik in Nijmegen. Ik bezoek een woonhuis voor oude mensen. Het huis ligt aan een korte straat. Voor de deur staat een rode fiets. Transcript, vertaling en…
14 jun 2026 · 4:30
Het is vroeg in Leiden. De straat is nat van de regen. Bij bloemenwinkel De Groene Kat brandt licht. Noor zet gele tulpen in een hoge vaas. De bloemen ruiken fris en een beetje…
14 jun 2026 · 26:48
De 7 verhalen van deze week in één aflevering. Luister en herhaal. Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering:…
13 jun 2026 · 5:02
Het is dinsdag in Zwolle. Sara opent haar kleine soepzaak. Buiten is de lucht grijs. Binnen is het warm en licht. De grote pan staat op het vuur. Transcript, vertaling en quiz…
12 jun 2026 · 4:33
Vanmorgen fiets ik door Den Haag naar de bibliotheek. De regen tikt zacht op mijn jas. Bij de hoek ruikt het naar natte stenen. Ook ruik ik warme koeken van bakker Fien.…
11 jun 2026 · 5:06
Ik ben Rick uit Den Haag. Op maandag geef ik Nederlandse les. Vandaag begint mijn les met een kort nieuwsbericht. Het bericht gaat over Amsterdam. Transcript, vertaling en quiz…
Luister in de Podli-app 🎧
Volg je favoriete podcasts, luister offline en in de auto met CarPlay en Android Auto, en ga altijd verder waar je gebleven was. Gratis te proberen.
Jouw podcast? Zet de Podli-badge op je site