#347 The beauty of Mt. Takao after the rain

#347

2026/06/24（水）

The beauty of Mt. Takao after the rain

ストーリーでも書きましたが、日曜日に高尾山に行ってきました。

雨の後だったので、嗅ごうとしなくても草や土の匂いがして最高でした。

「自然は一番の芸術家だ」と、何かの本に書いてありましたが、

本当にその通りだと思いました。

雨の後の木の艶や、苔の色、切り株の断面の模様など、

人間には作れないものだなあ、と思いながら見ていました。

ストーリーでも かきましたが、

にちようびに たかおさんに いってきました。

あめの あとだったので、かごうと しなくても くさや つちの

においが して さいこうでした。

「しぜんは いちばんの げいじゅつかだ」と、なにかの ほんに

かいてありましたが、ほんとうに そのとおりだと おもいました。

あめの あとの きの つやや、こけの いろ、きりかぶの だんめんの

もようなど、にんげんには つくれない ものだなあ、

と おもいながら みていました。

I wrote about it in my Stories too,

but I went to Mt. Takao on Sunday.

Because it was after the rain, I could smell the grass and earth

without even trying, and it was amazing.

I once read in a book that “nature is the greatest artist,”

and I really felt that it was true.

As I looked at the shine of the trees after the rain,

the color of the moss, and the patterns in the cross-sections

of the tree stumps, I thought, wow, these are things humans

could never create.

【Today’s words】

嗅ぐ

（かぐ）

/ to smell

苔

（こけ）

/ moss

切り株

（きりかぶ）

/ tree stump

断面

（だんめん）

/ cross-section

模様

（もよう）

/ pattern

艶

（つや）

/ shine, gloss

★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram. 【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】