#361 You see the real person when they are tired

#361

2026/07/14（火）

You see the real person when they are tired

「結婚したい人がいるなら、一緒にハイキングや登山に行きなさい。

疲れたときは本性が出るから。」という、

北野武さんの有名な言葉があります。

週末に、ロングウォークという映画を見ました。

莫大な賞金のために、最後の一人になるまでひたすら歩き続ける

レースの映画だったのですが、疲れたとき人に優しくできる人は、

本当に優しくて、強い人なんだなあというのがよくわかる映画でした。

「けっこんしたい ひとが いるなら、

いっしょに はいきんぐや とざんに いきなさい。

つかれた ときは ほんしょうが でるから。」という、

きたの たけしさんの ゆうめいな ことばが あります。

しゅうまつに、ろんぐうぉーくという えいがを みました。

ばくだいな しょうきんの ために、さいごの ひとりに なるまで

ひたすら あるきつづける れーすの えいがだったのですが、

つかれた とき ひとに やさしく できる ひとは、

ほんとうに やさしくて、つよい ひとなんだなあというのが

よく わかる えいがでした。

There is a famous quote by Takeshi Kitano:

“If there is someone you want to marry,

go hiking or climbing with them.

When people get tired, their true nature comes out.”

Over the weekend, I watched a movie called The Long Walk.

It was about a race in which people keep walking

until only one person remains, in order to win an enormous prize.

The movie made it very clear that people who can still be kind

to others when they are exhausted are truly kind and truly strong.

【Today’s words】

本性

（ほんしょう）

/ true nature, true character

登山

（とざん）

/ mountain climbing

莫大な

（ばくだいな）

/ enormous, huge

賞金

（しょうきん）

/ prize money

ひたすら

/ endlessly

★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.

【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】