#370 Okinawa trip④ : A whole new world underwater

#370

Okinawa trip ④:

A whole new world underwater

皆さんは、シュノーケリングやダイビングが好きですか？

私は、鳥取の暗くて波が荒い日本海で育ったせいか、

海の中で目を開けるのは、恐怖でしかなかったのですが、

今回、はての浜で生まれて初めてシュノーケリングをしました。

と言っても、浅いところで魚を見ただけなのですが、

黄色や青のカラフルな魚を見つけるのが、とても楽しかったです。

ダイビングができるようになったら、

もっと海を楽しめるだろうなと思いました。

みなさんは、しゅのーけりんぐや だいびんぐが すきですか？

わたしは、とっとりの くらくて なみが あらい にほんかいで そだったせいか、

うみの なかで めを あけるのは きょうふでしか なかったのですが、

こんかい、はてのはまで うまれて はじめて しゅのーけりんぐを しました。

といっても、あさい ところで さかなを みただけなのですが、

きいろや あおの からふるな さかなを みつけるのが、

とても たのしかったです。

だいびんぐが できるように なったら、

もっと うみを たのしめるだろうなと おもいました。

Do you like snorkeling or scuba diving?

Maybe it’s because I grew up by the Sea of Japan in Tottori,

where the ocean is often dark and the waves are rough,

but opening my eyes underwater used to be one of my biggest fears.

This time, I went snorkeling for the very first time at Hatenohama Beach.

To be honest, I only looked at fish in the shallow water,

but it was so much fun spotting colorful yellow and blue fish.

It made me think that if I learn how to scuba dive someday,

I’ll be able to enjoy the ocean even more.

【Today’s words】

ダイビング

（だいびんぐ）

/ scuba diving

波が荒い

（なみが あらい）

/ the waves are rough

日本海

（にほんかい）

/ the Sea of Japan

恐怖

（きょうふ）

/ fear

〜できるようになる

（〜できるように なる）

/ to become able to …

★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram.

【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】