La notte del ruscello zitto

Viola e i suoi amici, con l'orsetto Nino, viaggiano di notte col trenino Alfredo fino a una nebbia fitta in montagna. Persi perché nascondono paura e rabbia, si ritrovano dicendole ad alta voce e liberano il ruscello fermo, dissetando gli animali.