Vražda vo viedenskej štvrti – prvá stopa | Prípad zhasnutej lampy (1/6)

Kto zastrelil mladého účtovníka Leopolda Winklera a prečo jeho bezvládne telo ležalo v tmavej uličke v Hietzingu? Spoločne s tichým viedenským detektívom Josephom Müllerom otvárame úplne nový tajuplný prípad! 🕵🏻‍♂️

V prvej epizóde sa prenesieme do jesennej Viedne konca 19. storočia. Pokojné septembrové ráno vo vilovej štvrti Hietzing naruší desivý objav pod starou bazou. Mladej mliekarke Anne zamrzne pieseň na perách, keď v plytkej priekope objaví chladné telo muža streleného do chrbta.

Polícia okamžite predpokladá obyčajnú lúpežnú vraždu, keďže obeti chýbajú zlaté hodinky aj peňaženka. No keď na miesto činu dorazí nenápadný, no geniálny detektív Joseph Müller, rýchlo pochopí, že táto hádanka má oveľa hlbšie pozadie. Prečo mal mŕtvy vo vrecku skrytých tristo zlatých a čo znamená čerstvo zlomená vŕbová vetvička v plote?

Vyšetrovanie sa rozbieha a kým sa správa o hroznom čine dostane do večerných novín, na povrch vyplávajú prvé svedectvá. Kto bol v skutočnosti Leopold Winkler a prečo jeho náhla smrť nevyvolala u nikoho úprimný zármutok?

💎 CHCETE POČÚVAŤ O DEŇ SKÔR A BEZ REKLÁM? Podporte moju tvorbu a získajte okamžitý prístup k epizódam s predstihom a k exkluzívnym bonusom:

🟡 Herohero (nové epizódy už vo štvrtok, úplne bez reklám + bonusy): 👉 https://herohero.co/kniznepoklady

🟡 YouTube členstvo (epizódy už vo štvrtok a členské výhody): 👉 https://www.youtube.com/channel/UCTsjC04sgZ7WukkBRIb-xRg/join

(Vaša podpora v klube mi umožňuje vyhľadávať tieto príbehy v archívoch, osobne ich prekladať do slovenčiny a nahrávať pre vás.)

⏱️ Časové pečiatky:

00:00 – Úvod a privítanie

01:14 – KAPITOLA I: Objav

16:07 – KAPITOLA II: Zlomená vŕbová vetvička

33:33 – KAPITOLA III: Večerné noviny

47:06 – V ďalšej časti

🔎 V tejto epizóde vás čaká:

Desivý ranný nález – tichá predmestská ulička Hietzingu odhalí svoje temné tajomstvo pod rozkvitnutým krom starej bazy.

Nenápadný génius v akcii – Joseph Müller vďaka svojej neuveriteľnej pedantnosti objavuje prvú stopu.

Muž s dvoma tvárami – mŕtvy Winkler v práci odpudzoval kolegov ako had. Prečo?

📚 O knihe a projekte: Úvodná epizóda z tajuplného rakúskeho detektívneho románu Prípad zhasnutej lampy (v origináli Warum sie das Licht verlöschte, 1899) od priekopníčky kriminálneho žánru Auguste Gronerovej. Joseph Müller je historicky prvým seriálovým detektívom v nemecky písanej literatúre.

🎙️ Preklad a hlas: Alica

Sledujte kanál Knižné poklady a zapnite si odber, aby vám neušla žiadna nová kapitola.

Keď sa vám dobre počúva, zanechajte mi 5 hviezdičiek tam, kde počúvate. 💛