Dom šípu (1/12): List z Dijonu — KNIŽNÉ POKLADY

„Borisovi Waberskému sa nemáva rukou len tak bez následkov.“

Tento príbeh som pre vás vybrala, pretože ma fascinuje stret britskej upätosti a nevyspytateľnej francúzskej nátury. Dom šípu od A. E. W. Masona nie je len detektívka – je to majstrovsky vystavaná dráma, ktorú som pre vás osobne preložila a načítala.

V prvej časti nás čakajú šokujúce listy z Dijonu a začiatok cesty Jima Frobishera do domu plného tajomstiev.

V TEJTO EPIZÓDE:

Listy z Dijonu: Prečo Boris Waberski posiela advokátom listy a čo si o tom myslí starý pán Haslitt?
Volanie o pomoc: Aký telegram dostal Jim Frobisher a prečo sa musel vydať na cestu do Francúzska uprostred noci?
Služobníci náhody: Prvé stretnutie s Hanaudom v Paríži – je tento detektív naozaj taký geniálny, alebo je to len dobrý herec?

⏳ ČASOVÉ ZNAČKY:00:00 – Moje osobné privítanie

01:45 – 1. kapitola: Listy

19:24 – 2. kapitola: Volanie o pomoc

35:07 – 3. kapitola: Služobníci náhody

47:55 – Čo nás čaká nabudúce a môj osobný doslov

💎 STAŇTE SA SÚČASŤOU KLUBU KNIŽNÉ POKLADY

Podporte moju tvorbu a získajte epizódy skôr a bez reklám:

👉 Herohero: https://herohero.co/kniznepoklady/subscribe

👉 YouTube Členstvo: https://www.youtube.com/channel/UCTsjC04sgZ7WukkBRIb-xRg/join

👉 PayPal (Jednorazová podpora): https://www.paypal.com/ncp/payment/NX38XWP7L835E

✨ PREČO POČÚVAŤ KNIŽNÉ POKLADY:

V záplave generovaného AI obsahu staviam na poctivom remesle. Tento projekt je:

Môj autorský preklad a dramatizácia klasiky od A. E. W. Masona.
Interpretácia mojím hlasom, bez syntetických náhrad.
Skutočné emócie a atmosféra, nie naprogramovaný algoritmus.

Preklad, jazyková úprava a interpretácia: Alica

Podcast: Knižné poklady