Podliمشغّل بودكاست Webplayer

Fluent Fiction - Arabic

Fluent Fiction - Arabic

Siblings & Startups: A Pitch Day Triumph in Dubai

Fluent Fiction - Arabic · 20 أكتوبر 2026 · 15:39

0:0015:39

استمع في تطبيق Podli 🎧

تابع برامجك المفضلة، واستمع دون اتصال وفي السيارة عبر CarPlay و Android Auto، وأكمل دائمًا من حيث توقفت. جرّبه مجانًا.

Fluent Fiction - Arabic: Siblings & Startups: A Pitch Day Triumph in Dubai
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/ar/episode/2026-10-20-22-34-02-ar

Story Transcript:

Ar: في مدينة دبي الحيوية، يقع مركز حاضنة الشركات الناشئة.
En: In the vibrant city of Dubai, there is a startup incubator center.

Ar: المكاتب زجاجية، والإضاءة تخلق جواً من الحماس.
En: The offices are glass-walled, and the lighting creates an atmosphere of enthusiasm.

Ar: كان الخريف قد ألقى بألوانه الذهبية على المدينة، والوقت يمر سريعًا مع اقتراب يوم العرض المنتظر.
En: Autumn had cast its golden hues over the city, and time was flying by with the highly anticipated pitch day approaching.

Ar: رانية، يازن، وليلى هم ثلاثة إخوة في شغف التكنولوجيا والإبداع.
En: Rania, Yazen, and Laila are three siblings passionate about technology and creativity.

Ar: رانية، الأكبر بين الإخوة، تحمل طموحاً لا حدود له، لكنها تخشى الفشل بسبب تجربة سابقة.
En: Rania, the eldest, has boundless ambition but fears failure due to a past experience.

Ar: يازن، وسط المجموعة، هو عبقري في التكنولوجيا لكنه يفقد ثقته في المواقف الاجتماعية.
En: Yazen, in the middle, is a tech genius but lacks confidence in social settings.

Ar: أما ليلى، الأصغر والأكثر خيالاً، تبحث عن الاحترام لمساهماتها الإبداعية.
En: As for Laila, the youngest and most imaginative, she seeks respect for her creative contributions.

Ar: هدفهم بسيط: إقناع المستثمرين بفكرة شركتهم الناشئة في الحدث القادم.
En: Their goal is simple: to convince investors of their startup idea at the upcoming event.

Ar: لكن التحديات كبيرة: المنافسة محتدمة، والاختلافات داخل الفريق تهدد التركيز.
En: However, the challenges are significant: competition is fierce, and team differences threaten focus.

Ar: قررت رانية قيادة العرض التقديمي، تاركة التقنية ليازن، والعلامة التجارية لليلى.
En: Rania decided to lead the presentation, leaving the technology to Yazen, and the branding to Laila.

Ar: بينما اقترب يوم العرض، كان الجميع يعلمون أن عليهم الوحدة والتعاون.
En: As pitch day approached, everyone knew they needed unity and cooperation.

Ar: في يوم الحدث، وبينما كانت رانية تُظهر الفكرة، وقع خلل تقني في العرض.
En: On the day of the event, as Rania was presenting the idea, a technical glitch occurred.

Ar: لحظة حاسمة جعلت يازن يخرج من قوقعته.
En: It was a pivotal moment that made Yazen step out of his shell.

Ar: بروية وهدوء، قام يازن بإصلاح المشكلة، مما أعاد التركيز للعروض.
En: Calmly and methodically, Yazen fixed the issue, bringing the focus back to the presentation.

Ar: كان العرض براقاً، واهتم المستثمرون بفكرتهم.
En: The pitch was dazzling, and the investors were intrigued by their idea.

Ar: تعلم الإخوة تقدير قوت كل منهم، ما زاد من وحدتهم ورغبتهم في العمل معاً.
En: The siblings learned to appreciate each other's strengths, which enhanced their unity and desire to work together.

Ar: رانية اكتسبت الثقة في قيادتها وتغلبت على خوفها.
En: Rania gained confidence in her leadership and overcame her fear.

Ar: يازن أدرك قيمته خارج مهاراته التقنية وتحمل الضغوط.
En: Yazen realized his value beyond his technical skills and handled pressure well.

Ar: ليلى حصلت على الاحترام الذي تستحقه وأصبحت أكثر ثقة في دورها.
En: Laila received the respect she deserved and grew more confident in her role.

Ar: وفي نهاية اليوم، لم يكن النجاح مجرد فكرة، بل طريق يسيرون فيه معاً، متحدين بالعزيمة والإصرار على تحقيق أحلامهم في عالم الشركات الناشئة.
En: By the end of the day, success wasn't just an idea; it was a path they walked together, united by determination and commitment to achieving their dreams in the startup world.


Vocabulary Words:

الحلقات: Fluent Fiction - Arabic

Podliحمّل تطبيق Podli مجانًا
↓ App