Dürfen wir uns von 4,99 verabschieden?

Fast unbemerkt befasst sich die EZB gerade mit der Abschaffung der kleinen Münzen von 1 und 2 Cent. Die Kapitulation vor der Inflation oder nur ein Gedanke zu mehr Effizienz? Was ist los und wie könnte die neue Welt an der Kasse aussehen?