PodliPodcast-Player Webplayer

Filmmusik & Sounddesign - sounTHcast

Filmmusik & Sounddesign - sounTHcast

560 Warum Metadaten im Dialog Edit entscheidend sind - Sabrina Naumann-Reichow (Teil 1)

Filmmusik & Sounddesign - sounTHcast · 28. Dez. 2025 · 15:41

0:0015:41

In der Podli-App hören 🎧

Folge deinen Lieblingspodcasts, höre offline und im Auto mit CarPlay und Android Auto und mach immer dort weiter, wo du warst. Kostenlos ausprobieren.

In dieser Folge spreche ich mit Dialogeditorin Sabrina Naumann Reichow über ein Thema, das unscheinbar wirkt, aber für die Postproduktion entscheidend ist: Ordnung, Metadaten und Workflow im Dialogschnitt.

Nachdem wir in einer vorherigen Runde über die Vorbereitung am Set gesprochen haben, gehen wir diesmal einen Schritt weiter: Wie kommen die Daten eigentlich im Dialog Edit an – und was passiert dann damit?

Gemeinsam schauen wir direkt in Pro Tools auf macOS und erklären:

Außerdem sprechen wir über alternative Tools wie Soundminer und Kraken Dialog Editors Toolkit, deren Vor- und Nachteile sowie typische Probleme bei Transfers aus Avid, Premiere oder Final Cut.

Auf YouTube sehen: https://youtu.be/tQf6aMig0tY

 

Zum kostenlosen Cubase-Stammtisch anmelden: subscribepage.io/1D69jt

Wenn ich Dir helfen konnte, freue ich mich über einen virtuellen Kaffee ;-) https://ko-fi.com/timheinrich

Orchestra Guide - Perfekte Orchester-Mockup-Balance: https://payhip.com/b/oRXKh

Hier das Episoden-Archiv als PDF runterladen: https://www.sounth.de/media/podcast/sounTHcast.pdf

Facebook-Gruppe: https://www.facebook.com/groups/309751689699537/

Fragen und Anregungen an sounthcast@sounth.de Website Tim Heinrich: https://sounth.de

 

Folgen: Filmmusik & Sounddesign - sounTHcast

PodliHol dir die Podli-App — kostenlos
↓ App