Atareao con Linux · 28 sept 2026 · 36:48
Escucha en la app Podli 🎧
Sigue tus pódcasts favoritos, escucha sin conexión y en el coche con CarPlay y Android Auto, y continúa siempre donde lo dejaste. Pruébala gratis.
Este episodio no va de escribir código. Va de lo que pasa cuando te construyes tu propio asistente con inteligencia artificial, te lo metes en la mochila y te vas de viaje 10 días al sur de Italia. Spoiler: funciona, cuesta menos de 2€ en APIs, y tu pareja no técnica acaba preguntándole a tu bot dónde comer antes que a Google Maps.
Te cuento la historia de Minerva, un asistente de viaje que escribí en Rust durante las dos semanas antes de irme a Puglia. La interface es Matrix — le escribes desde el móvil como si fuera un contacto más. Por detrás lleva OpenRouter con DeepSeek V4 Flash, Google Places para buscar restaurantes y monumentos, Brave Search para consultar horarios y precios, y SQLite para guardarlo todo. El binario pesa 12 megas, no necesita Docker, no necesita servidor. Solo un archivo de base de datos que cabe en un pendrive.
Te cuento cómo planificó el viaje día a día, cómo nos buscaba sitios para comer (mención especial a la Osteria degli Spiriti en Lecce, el mejor restaurante del viaje), cómo consultábamos el tiempo cada mañana, y cómo cada noche escribía !diario y Minerva me generaba el resumen del día. Al final del viaje tenía los 10 días documentados sin haber abierto una sola pestaña del navegador.
Y lo mejor: Ana, mi pareja, que no tiene perfil técnico, pasó de "¿esto qué es?" a "pregúntale a Minerva" en tres días. Ese fue el momento en que supe que no era un juguete.
También te cuento lo que falló. Porque falló. Las alucinaciones del modelo (los Sassi de Matera no cuestan 15€ de entrada, son gratis). El tool calling de DeepSeek que a veces escribe XML en vez de invocar la función. La dependencia de internet en carreteras perdidas. El contexto que se satura después de varios días de uso. Y cómo solucioné cada problema — con retries, con resúmenes automáticos, con comandos directos tipo !gasto 45 Cena para cuando el lenguaje natural se vuelve ambiguo.
Este episodio es para ti si alguna vez has pensado "me construyo una herramienta yo mismo" pero no te has lanzado. No necesitas un producto perfecto. Necesitas algo que funcione lo suficientemente bien para un caso de uso concreto. Minerva no era perfecta, pero era suficientemente buena. Y suficiente buena es mucho mejor que no existe.
Más información y enlaces en las notas del episodio