Tina Hildesjö Persson mellan vilda djur och träd

Tina Hildesjö Persson bor i skogen i Halland. Eftersom hon inte har så många jiddischtalande i sin närmaste omgivning skriver hon istället på språket, för att ändå kunna använda det.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app.

Kanske är det lite konstigt med en vanlig svensk kvinna som lär sig jiddisch i vuxen ålder, börjar skriva dikter och berättelser på språket och umgås med människor i den lilla globala jiddisch-communityn? Visst, svarar Tina, men man kan vara hur konstig man vill på jiddisch och ändå uppfattas som inom normalvarianten!

För Tina kändes det som att jiddischen passade perfekt i ett hål som fanns i hennes hjärna.